На головну »
Грати »
Грати
Почати нову гру •
Швидкий запуск
101: the match
12 Chip Trick
13 Підказок
15 днів
24/7: The Game
3000 Негідників
31
42
61 Autumn leaves
7 Чудес
7 Чудес: Архітектори
7 Чудес: Дуель
99 (картярська гра на взятки)
99 (картярська гра на додавання)
AVES
Abandon All Artichokes
Age of Champagne
Alakablast
All In
Almadi
Altered
Alveole
Amalfi - Renaissance
Amazonas
Anachrony
Applejack
Arctic Scavengers
Art Thief
Astra
Automobiles
Baby Dinosaur Rescue
Bacon
Bahama Taxi
Balloon Pop!
Bamboozle
Bandada
Bao la Kiswahili
Battle Spirits Saga
Beyond the Sun
Bids
Big Two
Biyi
Blaze
Block Arena
Blood Rage
Bloxo
Bobail
Boomerang: USA
Boreal
Boss Quest
Burgle Bros.
BuyWord
Calypso
Can't Stop Express
Canosa
Caper: Europe
Captain Flip
Cardiceo
Caribbean All Fours
Carnegie
Castles of Caleira
Cat Café
Caïrn
Century: Spice Road
Cephalopod
Challengers
Cheez-Tricks
City of the Big Shoulders
Claim
Clans of Caledoniа
Clash of Decks
Cloud City
Codex Naturalis
Coin Age
Coinche
Color Flush
Colorado
Commander Chess
Con Sonar!
Connect Four
Connect6
Cosmos: Empires
Coupell
Cradle to Grave
Crime Zoom: A Dirty Objective
Crisps
Crusaders: Thy Will Be Done
D.E.I.: Divide et Impera
DIG UP Adventure
DVONN
Daybreak
Detective Poker
Deus
Diablo
Dice Hospital
Dice Hospital: ER – Emergency Roll
Dice Summoners
Dice Theme Park
Diceathlon
Diced Tomatoes
Dicy Cards
Dinner in Paris / Обід у Парижі
Dinosaur Tea Party
Distilled: Таємниці напоїв
Divercité
Djambi
Dobble Connect
Dodo
Dog Lover
Don't Go In There
Dots and Boxes
Dou Dizhu
Downforce
Dracula vs Van Helsing
Draft & Write Records
Draft Cider
Dragon Keeper: The Dungeon
Dragonwood
Drones vs Seagulls
Dungeon Petz
ECK
EKONOS
EVL
El Grande
Eminent Domain: Microcosm
Empire Plateau
Enemy Anemone
Envelopes of Cash
EpiZodiak
Equinox
Eriantys
Euchre
Evergreen
Evo
Exit Strategy
Expeditions: Around the World
Exploration: Warzone
FIKA
Fai-fo
Faraway
Farkle
Festi’vibes
Fibonachos
Finity
Five Three Five
Flip Freighters
Flowers: A Mandala Game
Flume
Fluxx
For-Ex
Forever Home
Forks: 2nd Edition
Framework
Fromage
GOLDblivion
GORami
Gaia Project
Gang of Dice
Gangsta!
Garden Nation
Gaїa
Geek Out! Masters
German Whist
Get on Board: Paris & Roma
Get the MacGuffin
Ghost At Home
Gift of Tulips
Gin Rummy
Ginkgopolis
Glass Road
Go Fish
Go Goa
Go-Stop
Gold West
Gold’n’Crash
Golf
Good Cop Bad Cop
Gosu X
Grand Bazaar
Grosstarock
GrumbleStone
Grund
Guile
HUND
Hachihachi
Hack Trick
Hadara
Hadron
Haiclue
Hanabi
Hanamikoji
Hand and Foot
Hardback
Hawaiian Hanafuda
Heckin Hounds
Herd
Herrlof
High Season
Hokito / Хокіто
Hol's der Geier
Homesteaders
Homeworlds
Hugo
Humanity
Hungarian Tarokk
Hydroracers
Hypnosia
Ice and the Sky
Icebreaker
Illustori
Impasse
Isaac
It's a Wonderful Kingdom
Japanese (Riichi) Mahjong
Just Desserts
KQJ
Kabaleo
Khiva
King of the Pitch
Kingdoms
Kings in the Corner
Klaverjassen
Kmakici Family's greatest teatime
Knarr
Knockout Whist
Kraken Up
Kulami
L'Oracle B.A-BET
La Marche du Crabe
Lady's Choice
Las Vegan
Le Roy des Ribauds
Legend Raiders
Let's Catch the Lion!
Letter Tycoon
Lielow
Line it
Lineae
Lines of Action
Linkage
Linx
Little Factory
Liverpool Rummy (Затишні дуби)
Loco Momo
Look at the Stars
Looot
Lost Explorers
Lost Seas
Ludo
Lumen: The Lost World
Lunar
Lure
MLEM: Space Agency
MOW
Maatatahay
Maps of Misterra
Marram
Martian Dice
Masters of Renaissance: Lorenzo il Magnifico – The Card Game
Mate
Mech A Dream
Medo
Mega Jackpot
Memoir '44
Mercado de Lisboa
Meridians
Metz
Mia
Micro Dojo
Micro Midgard
Middle Ages
Mijnlieff
Mind Up!
Minhwatu
Mini Rogue
Minnesota Whist
Mod Ten
Mojo
Moon River
Murus Gallicus
Mutant Crops
My City
My City: Roll & Build
Mythic Battles: Ragnarök
Mü
NXS
Nain Jaune
Nap
Neom
New Frontiers
Next Station: Paris
Nicodemus
Nimalia
Nine Men's Morris
None Shall Pass!
Now Boarding
Number Drop
Nylon-ppong
ONE
Okanagan: Valley of the Lakes
On Tour
Onda
Onitama
Open Face Chinese Poker
Open Season
Origin
Orion Duel
Outlaws: Last Man Standing
Oxono
P. I.
Pax Pamir: Second Edition
Pax Renaissance
Pedro
Penalty Challenge
Penny Press
Pente
Perfect Words
Perikles
Pescado Novo
Phat
Piepmatz
Pier 18
Pingimus
Pinochle
Piraten kapern
Pixies
Pocket Cats
Poker Dice (Покер на кубиках)
Pook
Pugs in Mugs
Pyramid Poker
Pyrga
Qawale
Qu4to
Quattuor Reges
Queens & Kings ...A Checkers Game
Quibbles
Quinque
Quintus
Quirky Quarks
Rage
Rainforest
Rallyman: DIRT
Rallyman: GT
Raubbau
Rauha
Red7
Reflection
Reflections in the Looking Glass
Regicide
Regidice
Remember When
Res Arcana
Rest In Peace
Rift Valley Reserve
Riftforce: Сила Розлому
Rive
River Valley Glassworks
River of Gold
Road to 300
Robots Ate Our Pizza
Roll Into Town
Roll to the Top: Journeys
Roll'n Bump
Rolled West
Rolling Pins
Romi Rami
Roppyakken
SETUP
Sagani
Sahwari
Samarkand
Sapiens
Sasaki
Schnapsen
Scopa
Scriptoria
Seikatsu
Senshi
Seotda
Sergeant Major
Seven Knights Bewitched
Sevens
Sheep Boom Bah
Sherlock 13
Shifting Stones
Silo
Similo
Skate Legend
Sky Team
Slide
Solar Storm
Solo Whist
Solstis
Soluna
Soulaween
Space Base
Space Empires: 4X
Space Station Phoenix
Sparts
Spirits of the Forest
Spite and Malice
Splash Down
Spots
Spring Cleaning
Star Fluxx
Steam Works
SteamRollers
Stella – Dixit Universe
Stonks
Strands
Stupor Mundi
Super Fantasy Brawl
Sushi Go Party!
Tablut
Takara Island
Takenokolor
Talon
Tang Hu Lu
Tapas
Terra Mystica
That Time You Killed Me
The Battle for Hill 218
The Brambles
The Great American Fox Hunt
The Last
The Mother Road: Route 66
The Nine Domains
The Number
The Shipwreck Arcana
Thrive
Through the Ages: A new Story of Civilization
Tic-Tac Match
Ticket Gagnant
Ticket to Ride: Європа
Timeline Twist
Tinners' Trail
Tiny Epic Defenders (Second Edition)
Tiny Farms
Tiny Turbo Cars
Tiwanaku
Tiến Lên
Toepen
Tortuga 1667
Trailblazers
Tranquility: The Ascent
Trellis
TriATri
Trick of the Rails
Trike
Trio
Troggu
Troyes Dice
Trusis
Tuned
Turncoats
Twin Palms
Ultimate Railroads
Ultimate Tic-Tac-Toe
Unconditional Surrender! World War 2 in Europe
Undergrove
Unrest
Uptown
VEGEtables
Vaalbara
Vault A Den of Thieves
Vault A Solitaire Dice Game
Veggie Garden
VektoRace
Veletas
Verona Twist
Via Magica
Vidrasso
Volto
War Chest
Wastelandia
Welcome to Містечко мрій
Welcome to Новий Лас-Вегас
Wizards of the Grimoire
Worldwide Tennis
Xxung
Yaniv
Yin Yang
Ynaros Fallin
Yokai Septet
Yoxii
Yōkai
Zefiria
Zener
Zola
Zuuli
boop.
cucco
Écarté
Іварі
Імхотеп
Інновація
Абалон
Агрікола
Адріанів Вал
Азул
Азул: Літній Палац
Акрополіс
Альгамбра
Амітіс
Апокаліпсис у зоопарку Карсон-Сіті
Армадора
Арт-деко
Архітектори Західного Королівства
Асирія
БЕНГ!
Бандідо
Барбу
Безодня
Белот
Бережись приливу
Бетта
Блакитне небо
Блекджек
Божевільне чаювання
Бойові вівці
Бомбей
Боротьба за Галактику
Бос
Ботанік
Бріскола
Будівник королівства
Будівники античності
Будівники середньовіччя
Бульки
Бумеранг: Європа
Бумеранг: Австралія
Біом
Біржа
Ведмежий Парк
Великий західний шлях
Великий розкол
Великий футбол
Вельможі Кзидиту
Веселка
Вивергнення
Вигнання
Виноробство
Володар Токіо
Володарі безодні
Ворота телепорту
Вставка
Вулик
Вулиці
Віст 22
Гаваї
Гаґіз
Гекс
Герої
Гноми Завандора
Гоблін Гуд
Грані долі
Гребля
Гільдія короля
Гільдії
Дама чи тигр? (Двері)
Два-десять-валет
Декодер
День Бобра
Джайпур
Джекілл проти Хайда
Джиґéс
Доббл
Добро
Долина вічності
Доміно
Доміношне королівство
Драфтозаври
Дурень
Діаманти
Еволюція
Егоцентричний світ
Екіпаж
Екіпаж: Занурення в Безодню
Ельфійська Країна
Епохи
Живий ліс
Живопис
Жменя золота
Жук
З молотка
Заборонений острів
Загоєння
Загублені міста
Загублені руїни Арнаку
Займисті піраміди
Залізниця
Залізниці світу
Замки Бургундії
Замок дракона
Збирачі фруктів
Зграя
Земля
Зламай код
Золото інків
Зоолоретто
Зоопарк Нью-Йорку
Зійти з рейок
Йокогама
К2
Каверна
Казкові стежки
Кайлус
Какао
Калах
Камі
Кам’яна доба
Караван
Каркасон
Каркассонн. Мисливці та Збирачі
Картограф: сплануй свій виборчий округ
Картографи
Кахуна
Квантик
Квантум
Кварто
Квиток на Потяг
Квіти
Квіти
Кетцаль
Кирка-мотика
Китайське золото
Китайські шашки
Книга Магії
Кой-кой
Коло життя
Колонізатори
Колоністи
Колорето
Кольорові бульки
Кольт-Експрес
Конане
Концепт
Копенгаген
Коридор
Корова 006
Королівство кроликів
Корьо
Коти Шредінгера
Крибедж
Крила
Кросмайстер Арена
Кросмастер Бласт
Крізь епохи
КубоПтахи
Кубозаври
Купці зоряного корабля
Курочки
Кімната 25
Кіт у коробці
ЛАМА
Ла-Гранха
Лабораторія
Лабораторія желейних потвор
Легендарні винахідники
Легенди Еллади
Лис та ліс
Листи закоханих
Луксор
Льюїс і Кларк
Ліберталія
Лінія життя
Лісова метушня
Лісоруб
Мадейра
Макіявеллі
Маленькі острови
Мамалат
Мандала
Мандрування світом
Маракайбо
Марко Поло II: на службі у хана
Марокко
Марракеш
Маскарад
Машина Тюрінга
Мегаломанія
Медина
Метелик
Метро
Метроманія
Могутній
Монети
Морський бій
Моя перша облога замку
Мої Полички
Міст Диявола
Міст Дракона
Містер Джек
Місто щастя
Місяць-молодик
На славу Одіна
Нанга-Парбат
Нарабі
Нарди (короткі)
Наступна станція: Лондон
Наступна станція: Токіо
Настільний дурень дядечка Честната
Наутілус
Не спиняйся
Невідома планета
Нейтріко
Новий ковчег
Ной
Нуар: Вбивця проти Інспектора
Ньютон
Ні, дякую!
Ніаґара
Нідавеллір
Ніл
Ніпон
ОАЗИС: Нова Надія
Огірок
Одержимість
Одним словом
Одного разу в лісі
Ой, сім!
Орифлама
Останні люди
Острів Залізниць: Усі по Місцях
Острів котів
Палац
Палаци Карари
Пандемія
Паніка в Лабораторії
Папайо
Паперові океани
Пара роботів
Парк собак
Парки
Пачка чипсів
Перевернутий кубик
Перевертні з Мірошникової долини
Переворот
Перегони Галактикою
Перекотиполе
Перудо
Печворк
Пилос
Планета Монстрів
Плем'я
Повелителі часу
Подорожі Марко Поло
Поліс: Боротьба за гегемонію
Помста 8 майстрів
Пончевілля
Пончики
Пори року
Пофарбуй Троянди
Прага Серце Імперії
Президент
Прибамбаси
Пригоди в підземеллі
Простомісто
Пуерто-Рико
Північно-західна протока
Піки
Після Нас
Район Нуар
Реверсі
Редстоун
Розкіш
Розкіш Дуель
Російські залізниці
Румми
Рур. Історія торгівлі вугіллям
Рік Дракона
Саботер
Санкт-Петербург
Санторіні
Святий покер
Селестія
Селища
Сенет
Сенсей
Серце дракона
Синьйорія
Скат
Сквадро
Склеп
Скорення галактики
Скриня пригод
Словомандри
Сновидіння Дінґо
Собек
Собек: 2 гравці
Соло
Спирій
Спліто
Сполучений квадрат
Ставок
Станція Химера
Стародавні Знання
Стрибок-драйв
Стрій драконів
Стір-фрай 18
Супер мега щаслива скриня
Супер начо
Суші? Так!
Сьогун
Сьоґі
Сяйво
Сянці
Сіам
Сідайте на автобус: Нью-Йорк та Лондон
Сінко
Таке життя!
Такеноко
Талува
Тарґі
Таш-Калар
Таємний місяць
Таємні лідери
Темний аґент
Теотіуакан. Місто Богів
Тераформування Марса
Термопіли
Терра Нова
Тетроміно
Техаський холдем
Тигр і Євфрат
Тичу
Тобаґо
ТоеShamBo
Ток
Токайдо
Толос
Трек 12
Труа
Тукан
Турбо: Спека на треку
Турн і Таксіс
Турне
Тікі
Фабрика Монстрів
Фактум
Федерація
Фермерський Клуб
Флоренція: карткова гра
Флот
Фотосинтез
Фрактал
Французька залізниця
Французьке таро
Хижа планета
Хокей на льоду
Хроміно
Хронос
Цей дивовижний світ
Цитаделі
Цольк’ін. Календар мая
Чаклун
Чакра
Череп
Чикагський експрес
Чирви
Чотирикольорові Карти
Шалений бридж
Шалені Вісімки
Шалені фермери
Шахи
Шашки
Шестерня та Поршень
Шлях до Джульєти
Шоколадна фабрика
Штиль
Щасливі числа
Эпоха Цивілізацій
Я Босс
Ятзі
Ґо
Ґомоку
Ґофер
Ґудзики
Створити нову зустріч •
Швидкий запуск
101: the match
12 Chip Trick
13 Підказок
15 днів
24/7: The Game
3000 Негідників
31
42
61 Autumn leaves
7 Чудес
7 Чудес: Архітектори
7 Чудес: Дуель
99 (картярська гра на взятки)
99 (картярська гра на додавання)
AVES
Abandon All Artichokes
Age of Champagne
Alakablast
All In
Almadi
Altered
Alveole
Amalfi - Renaissance
Amazonas
Anachrony
Applejack
Arctic Scavengers
Art Thief
Astra
Automobiles
Baby Dinosaur Rescue
Bacon
Bahama Taxi
Balloon Pop!
Bamboozle
Bandada
Bao la Kiswahili
Battle Spirits Saga
Beyond the Sun
Bids
Big Two
Biyi
Blaze
Block Arena
Blood Rage
Bloxo
Bobail
Boomerang: USA
Boreal
Boss Quest
Burgle Bros.
BuyWord
Calypso
Can't Stop Express
Canosa
Caper: Europe
Captain Flip
Cardiceo
Caribbean All Fours
Carnegie
Castles of Caleira
Cat Café
Caïrn
Century: Spice Road
Cephalopod
Challengers
Cheez-Tricks
City of the Big Shoulders
Claim
Clans of Caledoniа
Clash of Decks
Cloud City
Codex Naturalis
Coin Age
Coinche
Color Flush
Colorado
Commander Chess
Con Sonar!
Connect Four
Connect6
Cosmos: Empires
Coupell
Cradle to Grave
Crime Zoom: A Dirty Objective
Crisps
Crusaders: Thy Will Be Done
D.E.I.: Divide et Impera
DIG UP Adventure
DVONN
Daybreak
Detective Poker
Deus
Diablo
Dice Hospital
Dice Hospital: ER – Emergency Roll
Dice Summoners
Dice Theme Park
Diceathlon
Diced Tomatoes
Dicy Cards
Dinner in Paris / Обід у Парижі
Dinosaur Tea Party
Distilled: Таємниці напоїв
Divercité
Djambi
Dobble Connect
Dodo
Dog Lover
Don't Go In There
Dots and Boxes
Dou Dizhu
Downforce
Dracula vs Van Helsing
Draft & Write Records
Draft Cider
Dragon Keeper: The Dungeon
Dragonwood
Drones vs Seagulls
Dungeon Petz
ECK
EKONOS
EVL
El Grande
Eminent Domain: Microcosm
Empire Plateau
Enemy Anemone
Envelopes of Cash
EpiZodiak
Equinox
Eriantys
Euchre
Evergreen
Evo
Exit Strategy
Expeditions: Around the World
Exploration: Warzone
FIKA
Fai-fo
Faraway
Farkle
Festi’vibes
Fibonachos
Finity
Five Three Five
Flip Freighters
Flowers: A Mandala Game
Flume
Fluxx
For-Ex
Forever Home
Forks: 2nd Edition
Framework
Fromage
GOLDblivion
GORami
Gaia Project
Gang of Dice
Gangsta!
Garden Nation
Gaїa
Geek Out! Masters
German Whist
Get on Board: Paris & Roma
Get the MacGuffin
Ghost At Home
Gift of Tulips
Gin Rummy
Ginkgopolis
Glass Road
Go Fish
Go Goa
Go-Stop
Gold West
Gold’n’Crash
Golf
Good Cop Bad Cop
Gosu X
Grand Bazaar
Grosstarock
GrumbleStone
Grund
Guile
HUND
Hachihachi
Hack Trick
Hadara
Hadron
Haiclue
Hanabi
Hanamikoji
Hand and Foot
Hardback
Hawaiian Hanafuda
Heckin Hounds
Herd
Herrlof
High Season
Hokito / Хокіто
Hol's der Geier
Homesteaders
Homeworlds
Hugo
Humanity
Hungarian Tarokk
Hydroracers
Hypnosia
Ice and the Sky
Icebreaker
Illustori
Impasse
Isaac
It's a Wonderful Kingdom
Japanese (Riichi) Mahjong
Just Desserts
KQJ
Kabaleo
Khiva
King of the Pitch
Kingdoms
Kings in the Corner
Klaverjassen
Kmakici Family's greatest teatime
Knarr
Knockout Whist
Kraken Up
Kulami
L'Oracle B.A-BET
La Marche du Crabe
Lady's Choice
Las Vegan
Le Roy des Ribauds
Legend Raiders
Let's Catch the Lion!
Letter Tycoon
Lielow
Line it
Lineae
Lines of Action
Linkage
Linx
Little Factory
Liverpool Rummy (Затишні дуби)
Loco Momo
Look at the Stars
Looot
Lost Explorers
Lost Seas
Ludo
Lumen: The Lost World
Lunar
Lure
MLEM: Space Agency
MOW
Maatatahay
Maps of Misterra
Marram
Martian Dice
Masters of Renaissance: Lorenzo il Magnifico – The Card Game
Mate
Mech A Dream
Medo
Mega Jackpot
Memoir '44
Mercado de Lisboa
Meridians
Metz
Mia
Micro Dojo
Micro Midgard
Middle Ages
Mijnlieff
Mind Up!
Minhwatu
Mini Rogue
Minnesota Whist
Mod Ten
Mojo
Moon River
Murus Gallicus
Mutant Crops
My City
My City: Roll & Build
Mythic Battles: Ragnarök
Mü
NXS
Nain Jaune
Nap
Neom
New Frontiers
Next Station: Paris
Nicodemus
Nimalia
Nine Men's Morris
None Shall Pass!
Now Boarding
Number Drop
Nylon-ppong
ONE
Okanagan: Valley of the Lakes
On Tour
Onda
Onitama
Open Face Chinese Poker
Open Season
Origin
Orion Duel
Outlaws: Last Man Standing
Oxono
P. I.
Pax Pamir: Second Edition
Pax Renaissance
Pedro
Penalty Challenge
Penny Press
Pente
Perfect Words
Perikles
Pescado Novo
Phat
Piepmatz
Pier 18
Pingimus
Pinochle
Piraten kapern
Pixies
Pocket Cats
Poker Dice (Покер на кубиках)
Pook
Pugs in Mugs
Pyramid Poker
Pyrga
Qawale
Qu4to
Quattuor Reges
Queens & Kings ...A Checkers Game
Quibbles
Quinque
Quintus
Quirky Quarks
Rage
Rainforest
Rallyman: DIRT
Rallyman: GT
Raubbau
Rauha
Red7
Reflection
Reflections in the Looking Glass
Regicide
Regidice
Remember When
Res Arcana
Rest In Peace
Rift Valley Reserve
Riftforce: Сила Розлому
Rive
River Valley Glassworks
River of Gold
Road to 300
Robots Ate Our Pizza
Roll Into Town
Roll to the Top: Journeys
Roll'n Bump
Rolled West
Rolling Pins
Romi Rami
Roppyakken
SETUP
Sagani
Sahwari
Samarkand
Sapiens
Sasaki
Schnapsen
Scopa
Scriptoria
Seikatsu
Senshi
Seotda
Sergeant Major
Seven Knights Bewitched
Sevens
Sheep Boom Bah
Sherlock 13
Shifting Stones
Silo
Similo
Skate Legend
Sky Team
Slide
Solar Storm
Solo Whist
Solstis
Soluna
Soulaween
Space Base
Space Empires: 4X
Space Station Phoenix
Sparts
Spirits of the Forest
Spite and Malice
Splash Down
Spots
Spring Cleaning
Star Fluxx
Steam Works
SteamRollers
Stella – Dixit Universe
Stonks
Strands
Stupor Mundi
Super Fantasy Brawl
Sushi Go Party!
Tablut
Takara Island
Takenokolor
Talon
Tang Hu Lu
Tapas
Terra Mystica
That Time You Killed Me
The Battle for Hill 218
The Brambles
The Great American Fox Hunt
The Last
The Mother Road: Route 66
The Nine Domains
The Number
The Shipwreck Arcana
Thrive
Through the Ages: A new Story of Civilization
Tic-Tac Match
Ticket Gagnant
Ticket to Ride: Європа
Timeline Twist
Tinners' Trail
Tiny Epic Defenders (Second Edition)
Tiny Farms
Tiny Turbo Cars
Tiwanaku
Tiến Lên
Toepen
Tortuga 1667
Trailblazers
Tranquility: The Ascent
Trellis
TriATri
Trick of the Rails
Trike
Trio
Troggu
Troyes Dice
Trusis
Tuned
Turncoats
Twin Palms
Ultimate Railroads
Ultimate Tic-Tac-Toe
Unconditional Surrender! World War 2 in Europe
Undergrove
Unrest
Uptown
VEGEtables
Vaalbara
Vault A Den of Thieves
Vault A Solitaire Dice Game
Veggie Garden
VektoRace
Veletas
Verona Twist
Via Magica
Vidrasso
Volto
War Chest
Wastelandia
Welcome to Містечко мрій
Welcome to Новий Лас-Вегас
Wizards of the Grimoire
Worldwide Tennis
Xxung
Yaniv
Yin Yang
Ynaros Fallin
Yokai Septet
Yoxii
Yōkai
Zefiria
Zener
Zola
Zuuli
boop.
cucco
Écarté
Іварі
Імхотеп
Інновація
Абалон
Агрікола
Адріанів Вал
Азул
Азул: Літній Палац
Акрополіс
Альгамбра
Амітіс
Апокаліпсис у зоопарку Карсон-Сіті
Армадора
Арт-деко
Архітектори Західного Королівства
Асирія
БЕНГ!
Бандідо
Барбу
Безодня
Белот
Бережись приливу
Бетта
Блакитне небо
Блекджек
Божевільне чаювання
Бойові вівці
Бомбей
Боротьба за Галактику
Бос
Ботанік
Бріскола
Будівник королівства
Будівники античності
Будівники середньовіччя
Бульки
Бумеранг: Європа
Бумеранг: Австралія
Біом
Біржа
Ведмежий Парк
Великий західний шлях
Великий розкол
Великий футбол
Вельможі Кзидиту
Веселка
Вивергнення
Вигнання
Виноробство
Володар Токіо
Володарі безодні
Ворота телепорту
Вставка
Вулик
Вулиці
Віст 22
Гаваї
Гаґіз
Гекс
Герої
Гноми Завандора
Гоблін Гуд
Грані долі
Гребля
Гільдія короля
Гільдії
Дама чи тигр? (Двері)
Два-десять-валет
Декодер
День Бобра
Джайпур
Джекілл проти Хайда
Джиґéс
Доббл
Добро
Долина вічності
Доміно
Доміношне королівство
Драфтозаври
Дурень
Діаманти
Еволюція
Егоцентричний світ
Екіпаж
Екіпаж: Занурення в Безодню
Ельфійська Країна
Епохи
Живий ліс
Живопис
Жменя золота
Жук
З молотка
Заборонений острів
Загоєння
Загублені міста
Загублені руїни Арнаку
Займисті піраміди
Залізниця
Залізниці світу
Замки Бургундії
Замок дракона
Збирачі фруктів
Зграя
Земля
Зламай код
Золото інків
Зоолоретто
Зоопарк Нью-Йорку
Зійти з рейок
Йокогама
К2
Каверна
Казкові стежки
Кайлус
Какао
Калах
Камі
Кам’яна доба
Караван
Каркасон
Каркассонн. Мисливці та Збирачі
Картограф: сплануй свій виборчий округ
Картографи
Кахуна
Квантик
Квантум
Кварто
Квиток на Потяг
Квіти
Квіти
Кетцаль
Кирка-мотика
Китайське золото
Китайські шашки
Книга Магії
Кой-кой
Коло життя
Колонізатори
Колоністи
Колорето
Кольорові бульки
Кольт-Експрес
Конане
Концепт
Копенгаген
Коридор
Корова 006
Королівство кроликів
Корьо
Коти Шредінгера
Крибедж
Крила
Кросмайстер Арена
Кросмастер Бласт
Крізь епохи
КубоПтахи
Кубозаври
Купці зоряного корабля
Курочки
Кімната 25
Кіт у коробці
ЛАМА
Ла-Гранха
Лабораторія
Лабораторія желейних потвор
Легендарні винахідники
Легенди Еллади
Лис та ліс
Листи закоханих
Луксор
Льюїс і Кларк
Ліберталія
Лінія життя
Лісова метушня
Лісоруб
Мадейра
Макіявеллі
Маленькі острови
Мамалат
Мандала
Мандрування світом
Маракайбо
Марко Поло II: на службі у хана
Марокко
Марракеш
Маскарад
Машина Тюрінга
Мегаломанія
Медина
Метелик
Метро
Метроманія
Могутній
Монети
Морський бій
Моя перша облога замку
Мої Полички
Міст Диявола
Міст Дракона
Містер Джек
Місто щастя
Місяць-молодик
На славу Одіна
Нанга-Парбат
Нарабі
Нарди (короткі)
Наступна станція: Лондон
Наступна станція: Токіо
Настільний дурень дядечка Честната
Наутілус
Не спиняйся
Невідома планета
Нейтріко
Новий ковчег
Ной
Нуар: Вбивця проти Інспектора
Ньютон
Ні, дякую!
Ніаґара
Нідавеллір
Ніл
Ніпон
ОАЗИС: Нова Надія
Огірок
Одержимість
Одним словом
Одного разу в лісі
Ой, сім!
Орифлама
Останні люди
Острів Залізниць: Усі по Місцях
Острів котів
Палац
Палаци Карари
Пандемія
Паніка в Лабораторії
Папайо
Паперові океани
Пара роботів
Парк собак
Парки
Пачка чипсів
Перевернутий кубик
Перевертні з Мірошникової долини
Переворот
Перегони Галактикою
Перекотиполе
Перудо
Печворк
Пилос
Планета Монстрів
Плем'я
Повелителі часу
Подорожі Марко Поло
Поліс: Боротьба за гегемонію
Помста 8 майстрів
Пончевілля
Пончики
Пори року
Пофарбуй Троянди
Прага Серце Імперії
Президент
Прибамбаси
Пригоди в підземеллі
Простомісто
Пуерто-Рико
Північно-західна протока
Піки
Після Нас
Район Нуар
Реверсі
Редстоун
Розкіш
Розкіш Дуель
Російські залізниці
Румми
Рур. Історія торгівлі вугіллям
Рік Дракона
Саботер
Санкт-Петербург
Санторіні
Святий покер
Селестія
Селища
Сенет
Сенсей
Серце дракона
Синьйорія
Скат
Сквадро
Склеп
Скорення галактики
Скриня пригод
Словомандри
Сновидіння Дінґо
Собек
Собек: 2 гравці
Соло
Спирій
Спліто
Сполучений квадрат
Ставок
Станція Химера
Стародавні Знання
Стрибок-драйв
Стрій драконів
Стір-фрай 18
Супер мега щаслива скриня
Супер начо
Суші? Так!
Сьогун
Сьоґі
Сяйво
Сянці
Сіам
Сідайте на автобус: Нью-Йорк та Лондон
Сінко
Таке життя!
Такеноко
Талува
Тарґі
Таш-Калар
Таємний місяць
Таємні лідери
Темний аґент
Теотіуакан. Місто Богів
Тераформування Марса
Термопіли
Терра Нова
Тетроміно
Техаський холдем
Тигр і Євфрат
Тичу
Тобаґо
ТоеShamBo
Ток
Токайдо
Толос
Трек 12
Труа
Тукан
Турбо: Спека на треку
Турн і Таксіс
Турне
Тікі
Фабрика Монстрів
Фактум
Федерація
Фермерський Клуб
Флоренція: карткова гра
Флот
Фотосинтез
Фрактал
Французька залізниця
Французьке таро
Хижа планета
Хокей на льоду
Хроміно
Хронос
Цей дивовижний світ
Цитаделі
Цольк’ін. Календар мая
Чаклун
Чакра
Череп
Чикагський експрес
Чирви
Чотирикольорові Карти
Шалений бридж
Шалені Вісімки
Шалені фермери
Шахи
Шашки
Шестерня та Поршень
Шлях до Джульєти
Шоколадна фабрика
Штиль
Щасливі числа
Эпоха Цивілізацій
Я Босс
Ятзі
Ґо
Ґомоку
Ґофер
Ґудзики
Новий звичайний стіл
Нова зустріч
Перша гра
Початківець
Користувацький
Користувацький - A/0
[Мирний]
[Пакет карт]
Одна карта на всіх: випадково
Одна карта на всіх: Карта 1
Одна карта на всіх: Карта 2
Одна карта на всіх: Карта 3
Одна карта на всіх: Карта 4
Одна карта на всіх: Карта 5
Одна карта на всіх: Карта 6
Одна карта на всіх: Карта 7
Одна карта на всіх: Карта 8
Та сама мапа : Мапа 9
Та сама мапа : Мапа 10
[Alt maps]
Базові Корпорації
Корпоративна Епоха
Стандартна гра
Початок
Соло - Стандарт
Соло - РТ63
Драфт
Без підрахунку очок у реальному часі
Зелена дошка цілей (змагання)
Синій планшет цілей (сторона для новачків)
виключаючи мовозалежні бонусні карти
Виключити незбалансовані карти птахів
видалити сильні карти птахів + Каролінка
Включити птахів "Стрімкого старту"
Налаштування за замовчуванням
Варіативне налаштування
Варіативне налаштування з випадковими числами
Налаштування на місяць
Фіксовані гавані
Перемішайте частини кадрів
Перемішати частини гаваней
Міста та Лицарі
Легкий старт
Мандрівний Лицар
Дружній розбійник
Вибір варіанту (сірий планшет)
Спеціальні заводи
Скасування/підтвердження вимкнено
Швидкий підрахунок
Розширення 1910: 1910
Розширення 1910: Мега Гра
Розширення 1910: Великі міста
Черговість ходів призначається до вибору карток призначень
Річка
Корчми та Собори
Тайли "Корчми та Собори"
Купці та Будівельники
Тайли "Купці та Будівельники"
Принцеса та дракон
Тайли з «Принцеса та дракон»
Стратегічний варіант (3 тайли в руці)
Мапа А
Мапа Б
Випадкова мапа
Початківець
Заборонені карти
Додаткові дії
Колоди Corbarius і Dulcinaria
[Новий]
[Newest cards]
[Збережене зерня]
[Залишіть 7 з 10]
[Драфт 7, Проф+Вдоск]
[Драфт 8 -> 7, Проф.+Вдоск.]
[Драфт 9 -> 7, Проф. + Вдоск.]
[Драфт 10 -> 7, Проф+Вдоск]
[Драфт 7, Проф. тоді Вдоск.]
[Драфт 8 -> 7, Проф. тоді Вдоск.]
[Драфт 9 -> 7, Проф. тоді Вдоск.]
[Драфт 10 -> 7, Проф. тоді Вдоск.]
[Драфт 7, Вдоск. тоді Проф.]
[Драфт 8 -> 7, Вдоск. тоді Проф.]
[Драфт 9 -> 7, Вдоск. тоді Проф.]
[Драфт 10 -> 7, Вдоск. тоді Проф.]
Без поточного підрахунку
Класичні налаштування (виберіть одну з двох дошок)
Налаштування для початківців
Один випадковий планшет (без можливості вибору)
Випадкова дошка без 8-ої дошки
Ідентична (випадкова) дошка для всіх гравців
Налаштування для початківців (дошка 1)
Налаштування для початківців (дошка 2)
Перше видання
Видання 2019 року
Показувати лише підтверджені ходи
Показувати всі ходи опонентів в реальному часі
Доповнення: Пантеон
Доповнення «Агора»
Видимий рахунок
Прихований рахунок
Без драфту
Драфт гри
Альпійські карти
Тільки базові карти
Пришвидшений варіант
Gordon 7981-G видалено
Різні стартові налаштування
Симетричні початкові імперії
Храм Птаха
Храм Змії
Заплутана гра: 6-й колір (10 карт)
Важка гра: 6-й колір (5 карт)
Лавина кольорів
Чорний порох
5 Вогненних квіток
Майстерність
Ворожіння на кавовій гущі
Логічна лівизна
Найближчий друг
Секретна угода
Традиційна лівостороння гра
Чоп-фокус
6-й колір (10 карт)
6-й колір (5 карт)
багато кольорів (10 карт)
багато кольорів (10 карт)
багато кольорів (10 карт)
Неофіційний варіант
Доповнення 1912: Розширена Європа
Доповнення 1912: Мега Європа
Доповнення 1912: Великі міста Європи
Черговість ходу визначається до вибору маршрутів
Тактика
Логіка
Професійний
[Перша гра]
[Початківець]
[Чемпіонат]
[Легенди: заповнити до 2]
[Легенди: заповнити до 3]
[Легенди: заповнити до 4]
[Легенди: заповнити до 5]
[Легенди: заповнити до 6]
[Легенди: заповнити до 7]
[Легенди:+1]
[Легенди:+2]
[Легенди:+3]
[Легенди:+4]
[Легенди:+5]
[Легенди:+6]
[Агресивні легенди]
[США]
[Італія]
[Велика Британія]
[Франція]
[Випадковий трек]
[Гараж: прості]
[Гараж: складні]
[Гараж]
[Гараж: прості]
[Гараж: складні]
[Гараж]
[Випадкові оновлення]
[Погода]
[1961]
[1962]
[1963]
[Випадковий чемпіонат]
Нове видання
Старе видання
Яхтзі
Ямс
Ятч
Ятзі
Максі Ятзі
Скеля
Випадковий
Одночасний режим
Потрійний режим
Розширення "Нові моря"
Подвійні бали
Видалити випадковий набір
Видалити набір "Замки"
Видалити набір "Кіностудії"
Видалити набір "Ярмарок"
Видалити набір "Будинок із привидами"
Видалити набір "Космічний простір"
Видалити набір "Корабельні аварії"
Секретний рахунок колоди
Загальна кількість колод
Робот 1 рівня
Робот 2 рівня
Робот 3 рівня
Робот 4 рівня (ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Сильний)
Робот 5 рівня (ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Сильний)
Соло режим вимкнений
Соло режим увімкнено
Вручну
Автогра
Приховати інші парки
Показати всі парки
Налаштування Міхаеля (автора гри)
Прості налаштування
Звичайні правила
Варіант Бруно
Один раунд
Турнірний режим
Підзарядка! (Еволюції)
Підзарядка! (Еволюції) з Еволюцією Мутантів
Гелловін
Ще більше люті! (помаранчева сторона)
Ще більше люті! (зелена сторона)
Ще більше люті! (випадково)
Набір монстрів: Ктулху (Культисти)
Набір монстрів: Кінг-Конг (Токійська вежа)
Набір монстрів: Анубіс (Карти проклять)
Набір монстрів: Кіберзуб (Берсерк)
Варіант Еволюція Мутантів (карта трансформації)
Темне видання (червоний бік)
Темне видання (зелена сторона)
Темне видання (випадковий мікс)
Випадковий монстр
Гравці можуть вибрати монстра
Тільки монстри з настільного видання
Пропустити фази, для яких немає можливих дій
Серединне королівство
Гармонія
Герць
Американа
Оригінальний
Хелловін
Польський фольклор
Переглянута основна гра
Вогонь і Крига
Озера (автор – Джейсон Куніген)
Фіорди
Випадково
Custom
Випадковий вибір фракції
Вступна гра
Скориговані початкові ПО
Стандартний аукціон
Fast auction
Змінна черговість ходів
Міні-розширення
Розширення «Ландшафти»
Випадково
Вогонь і лід – плитки остаточного підрахунку очок
Випадково
Fire and Ice - Factions
Випадково
Fan Factions with Fire & Ice
Fan Factions
випадкові початкові позиції
фіксовані початкові позиції
Використати Гримучу сироватку
П'ятий Інгредієнт
П'ятий Інгредієнт (2 професори)
Шостий учень
Розширений варіант
Правила експерта
Морозиво
Різдво
Пасха
Сувора зима
Дикі звірі
Іглу
Нові хатини
Стадо мамонтів
Доповнення
[1 дорога]
BKT
Campaign Mode
[зроблено фанатами]
[Випадковий]
[2]
[3]
[4]
[5]
[7]
[11]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[22]
[23]
[24]
[25]
[29]
[1302]
[1311]
[1325]
[1340]
[1346]
[1365]
[1407]
[1409]
[1433]
[1434]
[1412]
[1413]
[1483]
[1487]
[1488]
[1518]
[1558]
[1599]
[1324]
[4155]
[4185]
[4186]
[4187]
[4230]
[4231]
[4232]
[4237]
[4241]
[4245]
[4246]
[42]
[1290]
[1312]
[3465]
[6749]
[7269]
[7271]
[7272]
[8043]
[8044]
[8708]
[9579]
[9596]
[9956]
[12449]
[12493]
[12494]
[12496]
[12498]
[12500]
[12504]
[12505]
[12506]
[12507]
[12508]
[12509]
[3129]
[3496]
[4000]
[4625]
[4643]
[5142]
[6367]
[6370]
[6370]
[18261]
[13]
[1367]
[1517]
[1]
[m44]
[Союзники]
[Вісь]
Варіант опцій (сіра стіна)
Швидкий підрахунок очок
Літній варіант
Фіксована карта
Змінне ігрове поле
Випадкове ігрове поле
Зменшений розмір ігрового поля
Фіксовані раси
Обирати раси
Драфтити обрані раси
Драфтити випадкові раси
Обирати раси
Драфтити обрані раси
Драфтити випадкові раси
Всі раси дозволені
Бан рас
Основна гра
Буря суне
Повстанці проти Імперії + Буря суне
Повстанці проти Імперії + Буря суне + На порозі війни
Інопланетні кораблі (+ Сфера)
Інопланетні кораблі (без Сфери)
Вторгнення Ксено (+Вторгнення)
Вторгнення Ксено (без вторгнення)
Завоювання
Сценарій «Революція»
Вибір карт
Вибір карт
Вибір карт
3 раунди
1 раунд
1-е видання
2-е видання
Початківці
Стандартний
з правилами 2-го видання
RttN expansion
Заявка на порядок черги
Objectives paired with bid
Material balanced (2/3p)
Variant: Simmental
Neutral buildings beginner
Будівлі А сторона
Будівлі B сторона
Випадкові сторони будівель
1a
1b
1?
2a
2b
2?
3a
3b
3?
4a
4b
4?
5a
5b
5?
6a
6b
6?
7a
7b
7?
8a
8b
8?
9a
9б
9?
10a
10b
10?
11a
11b
11?
12a
12b
12?
11a
11b
11?
13a
13b
13?
1a
1b
1?
2a
2b
2?
3a
3b
3?
4a
4b
4?
5a
5b
5?
6a
6b
6?
7a
7b
7?
8a
8b
8?
9a
9б
9?
10a
10b
10?
11a
11b
11?
12a
12b
12?
Майстри промостанції
RttN station masters
Live scoring off
50 балів
75 балів
100 балів
Чирви
Омнібус Сердець
Чорна Марія
Помітити Чирви
Бонус за Бубнового Валета
Очки в першій взятці
Необмежена кількість штрафних карт у грі
Оцінка номінальної вартості
Багато очків Пік
Немає стартової карти
Виправдані очікування
Без сподівань на краще
Видалити роздачі «без передачі»
Завжди передавати праворуч
Рахувати результати роздачі
Завжди грати всі взятки
Коротка гра
Довга гра
500 rummy
Basic rummy
Splayed discard pile
Stacked discard pile
Versatile aces
Low aces
Meld-hand scoring
Positive scoring
Negative scoring
Simple scoring
Meld/add restriction
No partnerships
Admin sets partners
1 раунд
2 раунди
3 раунди
4 раунди
5000 points
10000 points
20000 очок
Long melds
Long melds
Long melds
2/2/1
2/2+
2+/2
2/2
2/1
1/1/1
1/1+
1+/1
1/1
2
1/1/player+wild
1/1/player
Ні
Доповнення «Рівно опівдні»
Без карти "Місто-привид"
З картою "Місто-привид"
Випадковим чином
Невловимий Джо
Ангельські Оченята
Джанго
Роуз Дулін
Кіт Карлсон
Бідова Джейн
Педро Рамірез
Сюзі Лафайет
Скажений Пес
Сід Кетчум
Великий Змій
Бутч Кессіді
Джессі Джеймс
Чоловік-без-Імені
Малюк Віллі
Щасливчик Люк
Випадковим чином
Невловимий Джо
Ангельські Оченята
Джанго
Роуз Дулін
Кіт Карлсон
Бідова Джейн
Педро Рамірез
Сюзі Лафайет
Скажений Пес
Сід Кетчум
Великий Змій
Бутч Кессіді
Джессі Джеймс
Чоловік-без-Імені
Малюк Віллі
Щасливчик Люк
Випадковим чином
Невловимий Джо
Ангельські Оченята
Джанго
Роуз Дулін
Кіт Карлсон
Бідова Джейн
Педро Рамірез
Сюзі Лафайет
Скажений Пес
Сід Кетчум
Великий Змій
Бутч Кессіді
Джессі Джеймс
Чоловік-без-Імені
Малюк Віллі
Щасливчик Люк
Випадковим чином
Невловимий Джо
Ангельські Оченята
Джанго
Роуз Дулін
Кіт Карлсон
Бідова Джейн
Педро Рамірез
Сюзі Лафайет
Скажений Пес
Сід Кетчум
Великий Змій
Бутч Кессіді
Джессі Джеймс
Чоловік-без-Імені
Малюк Віллі
Щасливчик Люк
Випадковим чином
Невловимий Джо
Ангельські Оченята
Джанго
Роуз Дулін
Кіт Карлсон
Бідова Джейн
Педро Рамірез
Сюзі Лафайет
Скажений Пес
Сід Кетчум
Великий Змій
Бутч Кессіді
Джессі Джеймс
Чоловік-без-Імені
Малюк Віллі
Щасливчик Люк
Випадковим чином
Невловимий Джо
Ангельські Оченята
Джанго
Роуз Дулін
Кіт Карлсон
Бідова Джейн
Педро Рамірез
Сюзі Лафайет
Скажений Пес
Сід Кетчум
Великий Змій
Бутч Кессіді
Джессі Джеймс
Чоловік-без-Імені
Малюк Віллі
Щасливчик Люк
Випадковим чином
Невловимий Джо
Ангельські Оченята
Джанго
Роуз Дулін
Кіт Карлсон
Бідова Джейн
Педро Рамірез
Сюзі Лафайет
Скажений Пес
Сід Кетчум
Великий Змій
Бутч Кессіді
Джессі Джеймс
Чоловік-без-Імені
Малюк Віллі
Щасливчик Люк
Випадково
Початковий
Початковий
Стандартний
Стандартний
Героїчний
Героїчний
Випадково
Обрати ролі
Класична
Архів
без Державного Шлюбу
без Ренесансу
Civilation Set: All
Plans & Ploys
Plans & Ploys
Civilation Set: Only Expansions
Easy setup
Medium setup
Hard setup
Standard
Розкрити все
6 роздач
1 роздача
2 роздачі
3 роздачі
4 роздачі
5 роздач
7 роздач
8 роздач
9 роздач
10 роздач
11 роздач
12 роздач
13 роздач
14 роздач
15 роздач
16 роздач
Товариський режим: грає триває, поки всі хочуть грати
Бонуси: Жмені + Мізери
Бонуси: нема
Варіант «Гуляш»
Без Малого контракту
Ні Малого контракту, ні Великого контракту (важко)
Експертна гра: намір усіх гравців грати зі сигналізуванням
Учень чарівника
Рівень чарівника
Архімаг
Архімаг + «Зачароване королівство»
Архімаг + Шлях долі
Архімаг + «Зачароване королівство» + «Шлях долі»
Карти, авторизовані на офіційних змаганнях
Архімаг + Усі доповнення + Промо карти
Офіційно авторизовані турнірні карти 2022
Рівень Архімага + Зачароване Королівство — жетони здібностей
Рівень Архімага + Шлях Долі — жетони здібностей
Рівень Архімага + Зачароване Королівство + Шлях Долі — жетони здібностей
Рівень Архімага + Усі розширення + Промо-карти - Жетони здібностей
Симетричні планети
Асиметричні планети
Симетричні корпорації
Асиметричні корпорації
Event cards
без карт подій
Особисті цілі
Жодних особистих цілей
Зелений: YUL - Монреаль-Трюдо (початківець)
Зелений: HND - Ханеда
Green: BLQ - Guglielmo Marconi [PROMO]
Green: ATL - Hartsfield-Jackson
Жовтий: KUL - Куала Лумпур
Жовтий: TGU - Toncontín
Yellow: LGA - LaGuardia [PROMO]
Yellow: DUS - Düsseldorf [PROMO]
Yellow: CDG - Paris-Charles de Gaulle [PROMO]
Жовтий: TER - Lajes, Açores
Yellow: BUD - Budapest Ferenc Liszt [PROMO]
Yellow: ATL - Hartsfield-Jackson
Yellow: GIG - Galeão
Червоний: TGU - Toncontín
Червоний: HND - Ханеда
Red: CDG - Paris-Charles de Gaulle [PROMO]
Червоний: NZIR - Крижана злітно-посадкова смуга
Red: BLQ - Guglielmo Marconi [PROMO]
Red: BUD - Budapest Ferenc Liszt [PROMO]
Red: GIG - Galeão
Red: PBH - Paro (Real-Time)
Чорний: KUL - Куала-Лумпур (у реальному часі)
Black: LGA - LaGuardia [PROMO]
Black: DUS - Düsseldorf (Real-Time) [PROMO]
Чорний: TER - Lajes, Азорські острови
Чорний: NZIR - Крижана злітно-посадкова смуга
Black: PBH - Paro (Real-Time)
Тривалість таймера реального часу: 60 секунд
Тривалість таймера реального часу: 70 секунд
Тривалість таймера реального часу: 80 секунд
А. Піратський Корабель
В. Кракен
В. Пліт
Д. Безлюдний острів
E. In the Jaws of the Kraken
Випадкове ігрове поле
Normal difficulty
Hard difficulty
Harder difficulty
Roguelike difficulty
Карти базової гри
Карти Базової гри та Розширення
Use combat stance variant
Швидка гра (1 бал)
Матч до 3 балів
Матч до 5 балів
Матч до 7 балів
Матч до 9 балів
Матч до 11 балів
Матч до 13 балів
Матч до 15 балів
з кубом подвоєння
без куба подвоєння
з піпсами
без піпсів
з підказками про рух
без підказок про рух
Нарди
Гіпергамон
Так
Ні
Збалансована гра
Турботи ремісника
Нові будівлі
Відбір
Випадковий набір будівель
Дворяни
[Вступна]
[Аукціон]
[СВП]
[Новий XO]
[4/5 гр. мапа]
[1 автома]
[2 автоми]
[3 автоми]
[AI 1: Легко]
[AI 1: Середній]
[AI 2: Легкий]
[AI 2: Середній]
[AI 3: Легкий]
[AI 3: Середній]
Початківець
Стандартний
Просунутий
Початківець Соло
Середній Соло
Складний Соло
Експерт Соло
Видимий стартовий розклáд
Прихований стартовий розклáд
Перша гра
Звичайна гра
Відбір
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/resarcana/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/resarcana/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Lux & Tenebrae
Темно-синя
Палаючо-червона
Ріка
Озеро
Лава
Метеор
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/livingforest/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/livingforest/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Кодама
Два скиди
Стандарт
Розширена
Початковий драфт
Посилене обслуговування
Залицяння - Закрите
Залицяння - Випадкове
Сезонний Ринок
Будівельний Бум
Сезонний ринок і будівельний бум
Дружня
Доповнення Вессекс
Upstairs Downstairs expansion
Wessex & Upstairs Downstairs expansion
Polite Society
Play with low VP valued monuments
Кролячий Експрес
Картка Кролев
Картка Банні'штар
Картка Кроліана Джонс
Картка Пітьм'яне Королівство Кроликів
Картка Колекціонер
Картка Літаючий Кролик
Картка Блукаюча Вежа
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/chakra/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/chakra/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
З доповненням Модуль А: Інь-Ян
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/chakra/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/chakra/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
З доповненням Модуль D: Цілі
Перше видання
Оригінальна версія Розширена + поширені запитання
Друге видання
Швидка гра
Парна гра (2 проти 2)
Парна гра (2 проти 2)
Парна гра (2 проти 2)
Парна гра (2 проти 2)
Перша редакція
Artifacts Expansion
Artifacts Expansion with Relics
Cities Expansion
Echoes Expansion
Extra Achievement
Один раунд
3 раунди максимум.
4 раунди максимум.
100 очок
250 очок
500 очок (офіційне правило)
Кампанія
Почати з місії 1
Почати з місії 2
Почати з місії 3
Почати з місії 4
Почати з місії 5
Почати з місії 6
Почати з місії 7
Почати з місії 8
Почати з місії 9
Почати з місії 10
Почати з місії 11
Почати з місії 12
Почати з місії 13
Почати з місії 14
Почати з місії 15
Почати з місії 16
Почати з місії 17
Почати з місії 18
Почати з місії 19
Почати з місії 20
Почати з місії 21
Почати з місії 22
Почати з місії 23
Почати з місії 24
Почати з місії 25
Почати з місії 26
Почати з місії 27
Почати з місії 28
Почати з місії 29
Почати з місії 30
Почати з місії 31
Почати з місії 32
Почати з місії 33
Почати з місії 34
Почати з місії 35
Почати з місії 36
Почати з місії 37
Почати з місії 38
Почати з місії 39
Почати з місії 40
Почати з місії 41
Почати з місії 42
Почати з місії 43
Почати з місії 44
Почати з місії 45
Почати з місії 46
Почати з місії 47
Почати з місії 48
Почати з місії 49
Почати з місії 50
Нова кампанія
Необмежено
30 хвилин
1 Година
2 Години
Вся кампанія
Одна місія
5 місій
10 місій
25 місій
Видимий відбій
Експериментальний режим для 2 гравців
Родинний режим вимкнено: Стандартна гра
Родинний режим увімкнено: Сімейна гра
Соло режим: Легко
Соло режим: Середній
Соло режим: Важко
Соло режим: Дуже важко
Соло режим: Експерт
Звичайна гра (121 очко)
Швидка гра (61 очко)
Налагоджувальна гра (31 очко)
Одна гра
Найкраще з 3
Найкраще з 5
Найкраще з 5
Всі ігри на 1 очко
1 очко звичайна, 2 очки (програш у 31 або більше)
1 очко звичайна, 2 очки (програш у 31 або більше), 3 очки (програш у 61 або більше)
Зрізати для здавання
Випадковий вибір здаючого
Кампанія
Почати з місії 1
Почати з місії 2
Почати з місії 3
Почати з місії 4
Почати з місії 5
Почати з місії 6
Почати з місії 7
Почати з місії 8
Почати з місії 9
Почати з місії 10
Почати з місії 11
Почати з місії 12
Почати з місії 13
Почати з місії 14
Почати з місії 15
Почати з місії 16
Почати з місії 17
Почати з місії 18
Почати з місії 19
Почати з місії 20
Почати з місії 21
Почати з місії 22
Почати з місії 23
Почати з місії 24
Почати з місії 25
Почати з місії 26
Почати з місії 27
Почати з місії 28
Почати з місії 29
Почати з місії 30
Почати з місії 31
Почати з місії 32
Почати з місії 33 (Епілог)
Нова кампанія
Видимий відбій
Previous tricks hidden
Без сигналу лиха
Без обмежень
30 хвилин
1 година
2 години
Вся кампанія
1 місія
5 місій
10 місій
25 місій
Зрушення скидання
300 очок
500 балів
No Blind Nil
Blind Nil with passing cards
Blind Nil without passing cards
Nil Bonus = 100
Nil Bonus = 50
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/spades/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/spades/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/spades/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/spades/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/spades/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/spades/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
50%-Bag-Limit
150%-Bag-Limit
[Підрахунок очок у реальному часі]
[Усі варіанти]
[Варіант для Казарм]
[Варіант для Парків]
[Варіант для Житлових кварталів]
[Варіант для Ринків]
[Варіант для Храмів]
Лондон
Олівцеві здібності
Спільні цілі
Щоденне випробування
Стандартна гра
Нескінченна гра
Плюс / Мінус 1
Приховані передбачення
Приховані передбачення
Перші 5 раундів
Перші 7 раундів
Спеціальні 6 раундів
Правила турніру
Передбачення
Соєвий соус
Передача карт в обидва напрямки
Гра вдвох
Карти для початківців
Складніші карти
Випадково
Відбір
Рекомендований набір (розширення)
Налаштування: Ідеально підходить для 2 гравців
Налаштування: Знову і знову
Налаштування: Нехай кузня буде з тобою
Налаштування: Універсальність
2020 : Налаштування турніру 1
2020 : Налаштування турніру 2
2021 : Випробування богів
2021 : Виклик богів - Фінал
2022 : Кубок Франції - Фінал
з перевагою при нічиї
Карти розширення
Модуль Титани
Модуль Богині
з промо-картами
Прянощі
Голем
Керівництво (для початківців)
Пoвна гра
Мирний варіянт
Початківець
Тип врожаю стає відомим безпосередньо перед збором врожаю
Без підрахування очків у реальному часі
Коротка гра
Один раунд
Всі козирі/Без козирів
Робити нотатки
Не робити нотаток
Заповнювати числа
Не заповнювати числа
Показувати правильний код
Не показувати правильний код
Один матч
Гра-змагання
Половина гри
Classic
Довга гра
1/3 vs 2/4
1/2 vs 3/4
1/4 vs 2/3
Random
Кожен за себе
2 проти 2
2 проти 2 проти 2
Швидкий старт: один пішак у грі
Легкий режим: 1 хід
Легкий режим: 2 ходи
Легкий режим: 3 ходи
Туз: на 1 або 11 полів уперед
5: лише пішаки суперника
5: будь-чиї пішаки
7: 1 до 7, без розділення, з’їсти на шляху
10: без скидання
Валет: застосовується до власного початкового пішака
Оновлені технології
Ще бульки! (випадково)
Ще бульки! (на вибір гравця)
середня складність
легка складність
важка складність
6 000 очок
5 000 очок
8 000 очок
Промокарти
Випадкова початкова карта року
Доповнення Сутінки
Доповнення Сутінки (Варіант дії)
Доповнення Дика природа
Доповнення Дика природа (варіант гри тиснява)
Любов до Дикої природи
Париж
Властивості олівця
Special Stations
Міська Брама
Класичні цілі
Sports Games Objectives
Щоденний виклик
Випадковий вибір базових персонажів
Випадкові прогресивні персонажі
Вибір базових персонажів
Вибір прогресивних персонажів
Легко
Важкий
Пограбування банку
Проникнення до офісу
Форт Нокс
Випадкові стіни
Базова Соло-Гра
Розширена Соло-Гра
5 виходів на першій карті
6 виходів на першій карті
Не використовувати досягнення
Використати 3 випадкових досягнення
Не користуйтеся послугами сувенірних крамниць
Використовуйте сувенірні магазини
Не використовувати варіант з ямами
Використати Варіант з ямами для експертів
Показати рахунок в грі
Сховати рахунок в грі
Style: Down, then up
Style: Up, then down
Style: Up only
Style: Down only
Scoring: Positive
Scoring: Positive/Vienna
Scoring: Blackout
Scoring: Blackout/Vienna
Scoring: Negative
Scoring: Negative/Vienna
Scoring: Balanced
Scoring: Balanced/Vienna
Scoring: Hybrid
Scoring: Hybrid/Vienna
Scoring: Doubles
Scoring: Doubles/Vienna
Scoring: Triples
Scoring: Triples/Vienna
Scoring: Squares
Scoring: Squares/Vienna
Scoring: Anderson
Simultaneous bidding
No hook
No hook under 5 cards
Minimum 3 cards
Maximum 6 cards
Use entire deck
Two maximum hands
One maximum hand per player
No trumps if under 4 turned up
No trumps at maximum hand size
Fixed sequence of trumps
Trumps chosen by highest bidder
Випадкова карта
Річковий вокзал
Маріна бей
Траса "Кросстаун"
Пропуск на американські гірки
Алоха сендс
Саванна
Не використовувати здібності
Використовувати здібності тільки з базової гри
Використовувати базові здібності + здібності з "Небезпечних трас"
Використовувати здібності тільки з "Небезпечних трас"
Використовувати варіант для двох гравців (візьміть 7 карт)
Ставки з коефіцієнтами
Ставки з коефіцієнтами тільки на переможця
1550 Map
Age of Reformation Promo
Hidden hands
Набір для початківців
Випадковий рекомендований набір
Випадково згенерований набір
Варіант без повідка
Рекомендований набір: Парк для собак
Рекомендований набір: Курс спритності
Рекомендований набір: Мисливські угіддя
Рекомендований набір: Зооготель
Рекомендований набір: Щенячий вольєр
Розширенй борт човна
Варіант артефакта (з кубком Мід для двох гравців)
Тип артефакта
Learn basic moves
Seeds, shrubs and trees
Statues
Слони
Convergence - Random
Convergence: Growth + Influence
Convergence: Growth + Memory
Convergence: Influence + Memory
Statues don't rebound on building
Statues rebound on building
Quick Play
Автоматичне годівля
Класичний
Екстремальний
Жах
Щоденний виклик
Класичний
Екстремальний
Жах
Щоденний виклик
Ввести ID
Легко
Стандартно
Важко
4
5
6
Стратегічний варіант
Кількість карт у руці -1
Кількість карт у руці +1
Кількість карт у руці +2
Позбутися 1 Блазня
Позбутися 2 Блазней
Здоров'я ворога -10
Здоров'я ворога -5
Здоров'я ворога +5
Здоров'я ворога +10
Атака ворогів -5
Атака ворогів -2
Атака ворогів +2
Атака ворогів +5
Послабте переможених ворогів
Усуньте переможених ворогів
Без бонусу точної шкоди
Не пас
Максимальна кількість комбо: 18
Максимальна кількість комбо: 15
Максимальна кількість комбо: 12
Максимальна кількість комбо: 9
Максимальна кількість комбо: 8
Максимальна кількість комбо: 6
Максимальна кількість комбо: 4
Без комбо
Ліміт тварин-компаньйонів: Q
Ліміт тварин-компаньйонів: J
Ліміт тварин компаньйонів: 10
Ліміт тварин-компаньйонів: 9
Ліміт тварин компаньйонів: 8
Ліміт тварин компаньйонів: 7
Ліміт тварин компаньйонів: 6
Ліміт тварин компаньйонів: 5
Ліміт тварин компаньйонів: 4
Ліміт тварин компаньйонів: 3
Ліміт тварин компаньйонів: 2
Ліміт тварин-компаньйонів: А
Без тваринки-компаньона
Позбутися 10
Позбутися 9-10
Позбутися 8-10
Player order variant
Feign death
Саботер 2
Видиме золото
Турнірні правила
Максимальна кількість капосників
Стара копальня
Нова копальня
Суперництво між золотошукачами
Жадібний гном
Коротка гра (1000 очок)
Лише ставка
Без усіх козирів/Нема козирів
За замовчуванням
Амбіції аристократів
Кулуарні інтриги
Прославлені емісари
Підступні сановники
Складні перемовини
Зловісні дворяни
Користувальницькі
Випадково
Без драфту
Драфт ввімкнено
Повернена половина ставки заокруглена до меншого
Повернена половина ставки заокруглена до більшого
Звичайні
Великі гроші
Показувати гроші
Варіант з чорними кубиками
Додаток "Каравани"
Всі персонажі
Ліміт Ушмаля
Повна кампанія
Міні кампанія
Окремий розділ
Окремий епізод
Розділ 1
Розділ 2
Розділ 3
Розділ 4
Випадковий розділ
Епізод 1
Епізод 2
Епізод 3
Епізод 4
Епізод 5
Епізод 6
Епізод 7
Епізод 8
Епізод 9
Епізод 10
Епізод 11
Епізод 12
Випадковий епізод
Мандрівка для новаків
Зворотня мандрівка
Куховарство
Готування в дорогу
Нові зустрічі
Роздоріжжя
Random Crew
Normal Solo
Difficult Solo
Casual Draft
Competitive Draft
Base and Expansion Departments
Only Expansion Departments
Open Bar Setup
Wait Option
Таємна Пожертва
Доповнення «Тварини й охорона оселищ» ввімкнено
Доповнення «Акробатичні світлини» ввімкнено
Звичайна гра на 16 раундів
Турнірний режим на 100 балів
Класичні шахи
Шахи Фішера
Випадково
Початківець
Експерт
РЗД
Німецькі залізничні дороги
Asian Railroads
Спільна промисловість
Base game
Experimental Medicine
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/dicehospital/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/dicehospital/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Opening crisis
Nationwide Epidemic
Resistant Superbug
Opening crisis + Nationwide Epidemic
Opening crisis + Resistant Superbug
Nationwide Epidemic + Resistant Superbug
Opening crisis + Nationwide Epidemic + Resistant Superbug
Набір правил: за замовчуванням
Набір правил: Молодша гра
Набір правил: експертна гра
Допомога гравця: початківець
Допомога гравця: середній
Допомога гравця: немає
Головоломка створена гравцями
Випадково згенеровані головоломки
Кооперативний режим
2 команди
3 команди
1 раунд
3 раунди
5 раундів
Гравці змагаються над однаковими головоломками
2 хвилини макс. за раунд
5 хвилин макс. за раунд
10 хвилин макс. за раунд
15 хвилин макс. за раунд
20 хвилин макс. за раунд
25 хвилин макс. за раунд
30 хвилин макс. за раунд
Поле 4×4
Поле 5×5
Поле 6×6
Поле 7×7
Поле 8×8
Поле 9×9
Поле 10×10
Поле 11×11
Поле 12×12
3 елементи
4 елементи
5 елементів
6 елементів
7 елементів
8 елементів
9 елементів
10 елементів
11 елементів
12 елементів
13 елементів
14 елементів
15 елементів
16 елементів
17 елементів
18 елементів
19 елементів
20 елементів
21 елемент
22 елементи
23 елементи
24 елементи
25 елементів
26 елементів
27 елементів
28 елементів
29 елементів
30 елементів
Чорні діри
Легкі деформації
Всі елементи повинні бути використані
Білий бік
Фіолетовий бік
3 rounds
6 rounds
9 rounds
18 rounds
4-card grid
6-card grid
9-card grid
Column scoring
Line scoring
Block scoring
Card power
May flip instead draw
Перша гра
Усі герої
Тінгвеллір
Ідавелль
Повернути Ассама на початку ходу
Повернути Ассама у кінці ходу
Виключити право Вето
Season (3 hands)
Пів року (6 роздач)
Повний рік (12 роздач)
2 роки (24 руки)
Soft Koi-Koi
Hard Koi-Koi
Увімкнути відображення яку
Дощ руйнує гру
Вимкнути відображення яку
Dealer wins drawn hands
Non-dealer wins drawn hands
Переможений починає наступний місяць
Перший гравець змінюється щораунду
Base Bright multiplier
Карти місяця
Три карти зі синіми стрічками та три карти з червоними стрічками з віршами
Стандартні початкові трюки
Особливі початкові трюки
Руки суперника видно в покрокових іграх
Руки суперника видно
Руки суперника приховані
Автоматичне годування
Годування з рук
Результат в реальному часі
Підрахунок очок тільки в кінці гри
Суші? Так! (2-5 гравців)
Суші? Так! Вечірка (2-8 гравців)
Випадковий
Пропоноване меню
Гравці створюють своє власне меню
Перший гравець обирає
Random among suggested menus
My First Meal - 2-8p (for new players)
Суші? Так! - 2-6 гравців (класична оригінальна гра)
Party Sampler - 2-6p (fresh and new taste)
Master Menu - 3-8p (seasoned players)
Points Platter - 3-6p (score big points)
Вбивче комбо - 3-8гр (саме так!)
Великий бенкет - 3-8гр (найкраще 6-8гр)
Вечеря на двох - 2-6гр (найкраще 2гр)
Перший гравець складає меню
Гравці створюють меню разом
Соєвий соус
Pass both ways
Варіант гри вдвох
Нормальна оцінка
Простий варіант
Дитячий варіан
Match play
Straight Gin
Oklahoma Gin
Big Gin: 31
Big Gin: 50
Undercut: 10
Undercut: 15
Undercut: 20
Undercut: 25
Line bonus: 10
Line bonus: 15
Line bonus: 20
Line bonus: 25
Таймер фази польоту увімкнено
Таймер фази польоту подвоєний
Таймер фази польоту вимкнено
Звичайні VIP
BGA спільнота VIP
Звичайні + VIP спільноти BGA
Кількість VIP збільшено
Кількість VIP подвоєно
Додати JFK (2 гравці)
Додати JFK та SEA (2-3 гравці)
Почати з покращення місця
Почати з покращення швидкості
Почніть з обох оновлень
Anger Increased
Basic
Advanced
Random
Custom
Basic
Advanced
Random
P1
P5
P2
P6
P3
P7
P4
P8
Літо
Зима
Літо/Зима режим
Стандартний варіант
Дитячий варіант
Увімкнений
Вимкнений
Скасування дозволено
Скасування не дозволено
Випадково
Драфт
Заготовки
Драфт з Банами
Випадково
Драфт
Налаштування для початківців
Налаштування альтернативи для початківців
Налаштування досвіду для початківців
БИТВА ПРИ ГАВГАМЕЛАХ 331 р. до н.е
Битва при Беннокберні 1314 н.е.
Битва при Кресі 1346 н.е.
Битва при Сян'ян 1267-1273
Битва при Босворті 1485 н.е.
Базова гра
Дворянство
Облога
Цілком
No draft
Draft
Основний Fluxx (без набору Проклять)
Включити Набір Проклять
Short game
Medium game
Long game
Positive scoring
Negative scoring
Moderate variant
Full variant
No variant
Революція
Joker
Highest player first
Lowest player first
Same rank skip
Unskippable 2/3
Same suit sequence
Suit lock
Ender 8
Reversing 9
Jack back
Illegal finish
Downfall
Permanent pass
Automatic turn skip
One Round
Best of Three
Best of Five
Single
Командна гра
Рекомендовано для новачків
Випадкові об'єкти
GT-4
GT-5
GT-6
Сонячно
Дощ
Easy Solo (Ariane)
Normal Solo (Charles)
Hard Solo (Blaze)
Hard Solo (Jade)
All Nobles
Random Noble
Initial Resources in Fixed Position
Initial Resources in Random Position
Вибрати гравця для атаки
Attack all players, 1.5 times hearts
Dice are rolled automatically at player's turn start
Players roll dice at their turn start
Кампанія
Вічна гра
Players challenge
Automatic challenge
Retries: None
Retries: 1
Retries: 2
Retries: 3
Retries: 4
Retries: 5
Retries: Unlimited
NWL 2018
CSW 2019
12dicts
Doubling abilities multiply
Doubling abilities add
One doubling ability maximum
First game
No live scoring
Abunakkashii
10 карток у стосі цілі
15 карток у стосі цілі
20 карток у стосі цілі
Може грати зі стопи будь-якого гравця
Важко
Moderate
Легко
Railways of the Eastern U.S.
Railways of Mexico (Max 4 players)
Railways of Great Britain (Max 5 players)
Railways of Western U.S.
Railways of Portugal (Max 4 players)
Railways of North America (Max 5 players)
Transcontinental Railways
Railways of Nippon
Railways of Europe
Railways of Australia
Railways of Sweden
Railways Through Time
Правила винагороди за обслуговування 10-ї річниці
2009 Service Bounty Rules
Include the Railroad Excutive in the operation card deck
Exclude the Railroad Excutive from the operation card deck
Include Shinbashi Station as a starter operation card
Exclude Shinbashi Station as a starter operation card
Optional Railway Operation Disabled
Optional Railway Operation Enabled
3 регіони у Східній Австралії
All regions in Eastern and Central Australia
All regions in Australia
City Rotors Disabled
City Rotors are placed on San Francisco, Tacoma, Denver, Butte, Salt Lake City and Oklahoma City
10 міських роторів випадковим чином розміщені на кольорових містах
15 міських роторів випадковим чином розміщені на кольорових містах
City Rotors Disabled
6 міських роторів випадковим чином розміщені на кольорових містах
10 міських роторів випадковим чином розміщені на кольорових містах
15 міських роторів випадковим чином розміщені на кольорових містах
1 карта операції, розіграна за хід
2 Operation Cards drawn per turn
Mines Disabled
Mines Enabled
Rich Mines Enabled
Optional Operation Cards Disabled
Optional Operation Cards Enabled
Homage to Pombal Disabled
Homage to Pombal Enabled
Port to Porto Disabled
Port to Porto Enabled
Hotel Magnate Disabled
Hotel Magnate Enabled
Optional Railway Operation Disabled
Optional Railway Operation Enabled
Optional Federation of Australia Disabled
Optional Federation of Australia Enabled
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Random boards selected
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
The Stone Age
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Egypt
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Ancient Greece
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
The Medieval Era
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
The Napoleonic Era
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
The Old West
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
The Industrial Age
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/railwaysoftheworld/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
The Future
Bidding - Traditional
Bidding - First to pass
No bidding - Worst is First
No reduction in Empty City Markers
2 less Empty City Markers
На 4 маркери порожніх міст менше
Ще 4 маркери порожніх міст
Ще 2 маркери порожнього міста
Default initial cubes for map
No reduction of initial cubes per city in 2 or 3 player games
Reduce initial cubes per city regardless of the number of players
Не дозволяти залишати пропуски, які неможливо заповнити
Скинути 4 карти островів
Скинути 6 островів
Скинути 8 островів
Скинути 10 островів
Скинути 12 островів
3 карти морських чудовиськ
4 карти морських чудовиськ
5 карт морських чудовиськ
Зубчасті скелі
Автоматичне пересування зубчастих скель
Два гравці
Один гравець
Прив'язка
Будь-де на полі
1 слово на гравця
12 слів / 2 слова на гравця
Без обмежень
Приготування для першої гри
Повне затемнення
Драфт
Випадкове приготування піраміди
Random Houses
Draft Houses
Відкриті карти на руках
Правила Вахан
Покращений Вахан
Custom Вахан
Варіант Вахана: Розумна покупка
Варіант Вахана: Рух Шпигуна
Варіант Вахана: Непохитна прагматична лояльність
Повністю автоматизовані дії Вахану
Новачок
Нормальна
Еліта
Легендарний
Заборонений острів
Острів скарбів
Острів тіней
Вулканічний острів
Острів смерті
Затока чайок
Острів кісток
Кораловий риф
Острів черепа
Міст жахів
Атол рішень
Арка долі
12dicts
American Scrabble
British Scrabble
Letterpress
No Dictionary
BEOLINGUS (TU Chemnitz)
Free German Dictionary
No Dictionary
Morphalou
No Dictionary
Majority Vote
Unanimous Vote
Cooperative (No Signature Genre)
Cooperative (Random)
Cooperative (Adventure)
Cooperative (Horror)
Cooperative (Mystery)
Cooperative (Romance)
Longer (90 Points)
Marathon (180 Points)
Draw Pile Invisible
Draw Pile Visible
Literary Awards
Adverts
Unique Words Per Player
Unique Words Per Game
Токіо
Властивості олівців
Особливі станції
Спільні цілі
Daily Challenge
Random board selection
Introductory game
Variable turn order
Planner Variant
Lucky Digger Variant
Kraken expansion
11 points to win
16 points to win
21 points to win
31 points to win
51 points to win
Max of 2 cards captured
No limit on capture
Standard Scopa
Variant: Il Ponino
Variant: Napola
Variant: Scopone classico
Variant: Scopone Scientifico / Scopone a 10
Variant: Scopa a Quindici
Variant: Scopone de Trente
Variant: Scopa d'Assi / Asso piglia tutto (simplified)
Variant: Scopa d'Assi / Asso piglia tutto (traditional)
Variant: Re bello
Variant: Scopa a perdere
Variant: Scopa Frac
Variant: Escoba
Variant: Escoba without Prime points
Variant: Cirulla
Napola variant enabled
Play in teams
Individual play
Clans Patrons
Clans Patrons Alternative
Піраміда в Гізі
Ейфелева вежа
Майор Дуб
Маттерхорн
Half Dome, Yosemite
Марина Бей Сендс
Випадкова дошка
Варіант «Золоте руно»
Прості боги
Сили героїв
Просунуті боги
Відкрита інформація
Швидке приготування
Обмежений вибір
Повний вибір
Основні правила
Розширені правила
Відкриття буфету
Переманювання та блокування
Краще з беконом
Просто кави
Показувати відстежувальну інформацію
Коротка гра
Довга гра
Візьміть доміно
Блок доміно
Матадор
Мальтійський хрест
Подвійний Берген
Всі п'ятірки
П'ятірки та трійки
З'єднання за правилами Матадора
Роздати всі доміно
6
7
8
9
10
5
6
7
8
4
5
6
Не тягнути
Можете спасувати та взяти 1
Візьміть 1, якщо не можете грати
Візьміть 1 і зіграйте
Беріть, поки не зіграєте
Спінер
Дубль як перше доміно
Обмеження "Севастополь"
Обмеження "Мальтійський хрест"
За правилами "Подвійний Берген"
За правилами "П'ятірки"
За правилами "Трійки"
За правилами "П'ятірки та трійки"
Позитивний рахунок на кінець раунду
Від'ємний рахунок наприкінці раунду
Змінювати першого гравця раунду
Переможець ходить першим
Режим команди
Випадкова команда
1/2 проти 3/4
1/3 проти 2/4
1/4 проти 2/3
All tiles
Only beginner tiles
Normal game
Longer game
Fast final score creation
Keep one card between turns
Initiation Game
Natural Toplopogy Variant
Набирання очок: просто
Набирання очок: складно
Загадуючий: Перший за столом
Загадуючий: Випадковий
Колода персонажів: Тварини
Колода персонажів: Казки
Колода персонажів: Історія
Колода персонажів: Дикі тварини
Колода персонажів: Міфи
Колода персонажів: Жахи
Колода підказок: те саме, що колода персонажів
Колода підказок: Тварини
Колода підказок: Казки
Колода підказок: Історія
Колода підказок: Дикі тварини
Колода підказок: Міфи
Колода підказок: Жахи
Відкрите голосування: Так
Відкрите голосування: Ні
Sheet 1
Sheet 2
Sheet 3
Sheet 4
Без режиму Турбо
Покажіть підказки наперед
Англійська
Французька
Німецька
Маленький Краб
Звичайна
Відкрите море
Normal
2v2 Teams
Random teams
Teams, slots 1+2 vs 3+4
Teams, slots 1+3 vs 2+4
Teams, slots 1+4 vs 2+3
Equal turns
First to finish line
Сонечко
Комар
Мокриця
Турнірний початок
Random starting set
Choosen starting set
The Kingdom of Naples (Low difficulty)
The Republic of Genoa (High difficulty)
Public Goals
Розширені правила
Friendly Stock Sales
Short game
Long game
Bid Euchre
Benny
Stick the dealer
No trump call allowed
Canadian loner
Lone defender
Loner starts last
Random team
1/2 проти 3/4
1/3 проти 2/4
1/4 проти 2/3
Always play all tricks
0 Experience
1 Experience
2 Experience
3 Experience
4 Experience
Ask for monster's turn and new monsters
Ask only for new monsters
Ask only before the monster's turn
Never ask for monster's turn or new monsters
Гостра
Команда
Автоматичне просування
Просування за згодою всіх гравців
без займистих матеріалів
Обмежений Вогонь
З прокляттям
Без прокляття
З вогняними кубиками
Основна мапа
Випадкова розширена мапа
Випадкова 4-кубова розширена мапа
Випадкова 5-кубова розширена мапа
Випадкова 6-кубова розширена мапа
Випадкова 7-кубова розширена мапа
Мапи для 2-х гравців
Тактика (4) - Доповнення
Блокус (4) - Доповнення
Альфа сектор (5) - Основна мапа
Нульова гіпотеза (5)
Інтерполяція (5)
Аксіоматична мапа (5) - Порожнеча
Фальшива подвійна зоря (6)
Паралакс (6)
Замкнуте коло (6)
Хвильова функція (6)
З пилу в пил (6) - Порожнеча
Асимптота (6) - Порожнеча
Мала земля (7)
Велика земля (7)
Матерія та анти-матерія (7)
Великий нарис (7) - Порожнеча
Мапи для 3-х гравців
Загарбники (4) - Доповнення
Кругосвітній політ (4) - Доповнення
Бета сектор (5) - Основна мапа
Бета сектор (5) - Доповнення
Просторо-часовий континуум (5)
Критична щільність (5)
Гравітаційна стала (5)
Теорія струн (5)
Центр обертання (5) - Порожнеча
Походження думки (6)
Рівнодення (6)
Уроборос (6)
Завада (6) - Порожнеча
Порожній центр (6) - Порожнеча
Зовнішні рубежі (7)
Основа (7)
Край забуття (7) - Порожнеча
Мапи для 4-х гравців
Едем (4) - Доповнення
Межа видовищ (4) - Доповнення
Синґуля́рність (4)
Гамма сектор (5) - Основна мапа
Надпришвидчувач (5) - Порожнеча
Нексус (6)
Спіральна туманність (6)
Тесеракт (6)
Обертання галактики (6)
Безкрайній простір (6)
Броунів рух (6) - Порожнеча
Спустошена імперія (7)
Ефект Доплера (7) - Порожнеча
Спіраль (7) - Порожнеча
Нові опції
Випадкова 6-7-и кубова розширена мапа
Нові мапи для 2 гравців
Конспект (4)
Непослідовність (5)
Розрив (6)
За межею (7)
Верхня межа (7)
Віл (7)
Нові мапи для 3 гравців
Діафрагма (5)
Безчестя (6)
Південний хрест (7)
Міст Айнштайна-Розена (7)
Ґратка (7)
Нові мапи для 4 гравців
Біфуркація (5)
Обертання (5)
Егіда (6)
Збіжність (6) (велика)
Горизонт подій (6) (велика)
Доцентрова арка (7) (велика)
Розлад (7)
Усе (7) (велика)
Гордіїв вузол (7) (велика)
Перехоплення (7)
Гонитва за славою (7)
Космічний ґель (7) (велика)
Заплутана (7)
6x7
8x9
9x8
9x9
10x10
Правила пирога
Правила обміну
Базова гра
Розширена гра
Показати рахунок
Not show score
Nobles & Inventions expansion
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/hadara/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/hadara/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Marketplaces & Monuments
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/hadara/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/hadara/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Підказка щодо кольору підрахунку карток
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/hadara/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/hadara/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Сторона А
Сторона Б
Syntyma On
Syntyma Off
New gods
Only new gods
Basic gods
Нове видання
Опівнічна вечірка
Певні стартові руки
Random starting hands
Base game
Base game + Terminal Velocity
Starting worlds
Goals
None
Choose a starting world and use goals
Уникай нещастя
Випадковий набір
Випадкові плитки
База
Уникай нещастя
Випадковий
База
Уникай нещастя
Випадковий
База
Уникай нещастя
Випадковий
База
Уникай нещастя
Випадковий
Casual draft
Competitive draft
Random pool draft
12 жетонів
18 жетонів
22 жетони
Експертна варіація
Фаза дискусії
Автоматична нотатка
Чеширське кошеня
Стандартна тривалість гри
Розширена тривалість гри
Англійська
Англійська/Зворотній ланцюжок слів
Німецький/Зворотній ланцюжок слів
Японський/Ширіторі
Японський/зворотний Ширіторі
Нічого
Заборона повторювати ту саму літеру
Починати та закінчувати попередні ланцюжки літер заборонено
Без обмежень за часом
Примусово домовитись про час очікування (25 секунд)
Відключений
Увімкнено
Навчальна гра
Розширена
Сценарії
Додатковий хід
Escalation
сім'я
експерт
Доповнення «Скарби фараона»
16 очок
21 очко
35 очок
Експрес сходження
Три сходження
Звичайний
Соло
Виклик
Максимум
Ракам
1 коло
2 круги
3 кола
4 круги
5 кругів
6 кіл
7 кіл
Single Race
3 Перегони
4 Перегони
5 Перегонів
Driver Abilities
Driver Abilities
Daytona
Monza
Talladega
Monte Carlo
Tucson
Random Card Set
Random Cards
Prechosen Cards
First Game Card Set
Fine Tuning Card Set
Broken Down Card Set
Money, Money, Money Card Set
Rainbow Road Warrior Card Set
Rev'd Up Card Set
Expert Invitational Card Set
Rinse & Repeat Card Set
Squeaky Clean Card Set
Well Oiled Machine Card Set
This or That Card Set
Shake & Bake Card Set
Rubbin' is Racin' Card Set
Weaving
Bag cubes displayed
Bag cubes displayed for all
Unlimited wear
Пекельна вежа
Добре
Гаряча картопля
Отруєний подарунок
Трійка
5
8
10
12
15
Приховати результати
Фракції
Інквізитор
Дипломат
Green path
3 Panorama objectives
4 Panorama objectives
5 Panorama objectives
Mountain goats
Start anywhere
Лише пакет ініціації
Зі всіма розширеннями
Вибір персонажа гравцями
Персонаж вибирається навмання
Проста гра
Для вмілих гравців
Variant (end at 26 or more)
Use bonus card : Frog
Use bonus card : Crocodile
Use bonus card : Roomates
Individual mode (4/6 players)
Random team
1/2 vs 3/4
1/3 vs 2/4
1/4 vs 2/3
Next lead question
Random team
1/2/3 vs 4/5/6
1/2/4 vs 3/5/6
1/2/5 vs 3/4/6
1/2/6 vs 3/4/5
1/3/4 vs 2/5/6
1/3/5 vs 2/4/6
1/3/6 vs 2/4/5
1/4/5 vs 2/3/6
1/4/6 vs 2/3/5
1/5/6 vs 2/3/4
Стандартна гра
Ускладнена гра (2x2)
Сімейний режим
Розширений режим
Solo: Level 1
Solo: Level 2
Solo: Level 3
Solo: Level 4
Structure Tiles: Standard
Structure Tiles: Advanced
Board: 1P/2P - Side I
Board: 1P/2P - Side II
Board: 1P/2P - Random
Board: 3P - Side I
Board: 3P - Side II
Board: 3P - Random
Board: 4P - Side I
Board: 4P - Side II
Board: 4P - Random
Board: 4P - Pre-printed
Live Scoring: Disabled
Live Scoring: Enabled
Приховувати жетони
Жетони видимі
Тактичний варіант
Плюс/Мінус один
Секретні ставки, що розкриваються після фази торгів
Секретні ставки, що розкриваються після закінчення кожного раунду
Переможець забирає все
Base game
With expansion Beyond
1/3 vs 2/4
Звичайна гра
Смертельна битва
Самостійний вибір карт
Випадковий вибір карт
Мерзлота
Порожнеча
Ефіроплетиво
Випадковий герой
Вибрати героя
Без героя
Основна гра
Набір героїв №1
Набір героїв №2
Герої Kickstarter
Усі герої
Дзеркальна пара
Випадково
Провінція Тіней
Архіпелаг Темряви
Випадкові дослідники
Приховано
Одна рука
Виграти 2 руки
Очки
Бали (швидко)
Базова
Складна
Немає дій
Дії
Обмежені скасування
Звичайна
Лінія
Коло
Звичайна
Коло
Рідко
Звичайна
Тісно
Без будівництва іншого кольору
Будівництво іншого кольору
Жетони з ПБ - приховані
Жетони з ПБ - відкриті
Base Knight Orders
Всі Лицарські Ордени
No Knight Orders
Divine Influence expansion
Learning Game Variant
First Game Variant
Unpredictable Variant
Knight's Tournament Variant
Лише сторони А
Лише сторони Б
Random sites
Custom sites
Ринок А
Ринок Б
Випадковий ринок
Піраміди А
Піраміди Б
Випадкові піраміди
Храм А
Храм Б
Випадковий храм
Гробниця А
Гробниця Б
Burial Chamber Random
Обеліск A
Обеліск B
Obelisks Random
Увімкнено варіант "Гнів фараона".
Large Privilege Cost: 7
Large Privilege Cost: 6 (old edition)
Great Wall
Great Wall (Random Bonus)
Super Event (Random)
Super Event (Lanternfest)
Super Event (Buddha)
Super Event (Earthquake)
Super Event (Flood)
Super Event (Solar Eclipse)
Super Event (Volcanic Eruption)
Super Event (Tornado)
Sunrise super event
Super Event (Assassination Attempt)
Super Event (Charter)
Super Event (Random, Hidden)
Open Hands
Класичний
⟡ набір
„⟡⟡ набір“
⟡⟡⟡ набір
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/photosynthesis/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/photosynthesis/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
4 оберти сонця
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/photosynthesis/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/photosynthesis/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Важка тінь
"Ставка точна!" (гравці можуть перевірити точну кількість кісток)
Сучасний (вартість кістки повинна бути такою ж або більш високою)
Розширення Кейрецу
Доповнення: Європейські собаки
Розширення: Відомі собаки
Розширення: Собаки світу
Варіант: Заповнений парк
Варіант: Легка прогулянка
Варіант: Очікуваний прогноз
Початківець
Розширений
розширення Втрачені Сторінки
Промо Shifting Sands на Kickstarter
Рідне місто
First Game
Цілі
Directed deals: no catch
Directed deals: XXI-catch
Directed deals: ultimo
Directed deals: invitations
Ultimo pot
Detailed log
Пропустити нудні ігри
Skip uneventful final tricks
Швидко
Надсекретний жетон
Visible score
Прихований рахунок
Підозра
Кооперативна
Початківець
Стандартна
Альтернативний
Божевілля
Короткий сезон (6 раундів)
Відкрити ворота
2 життя
3 життя
4 життя
Швидкий режим
Deepwaters expansion
Live scoring
Turn player confirmation
All player confirmation
Базова гра
Просунута гра
Дерев'яний сплав
Золота лихоманка
Злочинці
Містечко Мун Рівер
Випадковість
1 коло
2 кола
3 кола
4 кола
5 кіл
за замовчуванням
індіанаттоліс
Овал
Всередині 1
Всередині 2
Три
Випадковий старт
Індивідуальний старт
Послідовно
Одночасно
Універмаги - Бік А
Універмаги - Бік Б
Універмаги - Випадкові
Видiлити
5000
7500
10000
15000
20000
Поріг 200 очок
300 очок поріг
500 очок поріг
-200 очок за 3 невдачі поспіль
-300 очок за 3 невдачі поспіль
-500 очок за 3 невдачі поспіль
Повернуті
Легко
Середньо
Складно
Playing with characters
Visible score
Прихований рахунок
Не показувати не роздані карти
Оригінальне правило затоплення
Закривати зіграні карти
Allow redo/restart turn
No redo/restart turn
Selective rules
Dicey Tomato Rules
Karma Overload
Karma Mega Overload
Sunny Gold Hybrid
Просунута сторона карти вождя
Проста
Просунута
Повна
Мирний варіянт
Основна гра + Промо-карта
Основна гра
Швидка гра (без особливих карт)
Легкий (8 універсальних карт)
Середній (6 універсальних карт)
Важкий (4 універсальні карти)
Veteran (2 universal cards)
Realist (zero universal card)
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script <emmanuel.colin@gmail.com>
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/solarstorm/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script <emmanuel.colin@gmail.com>
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/solarstorm/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Realistic mode
Бельгійська маргаритка
Німецька маргаритка
Усі гравці використовують однакові кубики
Кожен гравець кидає свої кубики, максимум 7 ходів
Карти для вибору горілиць відсутні
Спеціальні рангові ходи
Автоматичний пропуск ходу
Banquets and raids
Increasing columns
Decreasing columns
Random columns
Seven Suitors
Shorter Seven Suitors
Random team
1/2 vs 3/4
1/3 vs 2/4
1/4 vs 2/3
Коротка гра
Baby Dinosaur Rescue
1 жетон
2 жетони
3 жетони
4 жетони
5 жетонів
Обмеження часу -1
Обмеження часу -2
Обмеження часу -3
Приберіть 1 карту предмету
Приберіть 2 карти предметів
Приберіть 3 карти предметів
Приберіть 4 карти предметів
Приберіть 5 карт предметів
Приберіть 6 карт предметів
Випадкова мапа
Розкрити всі руки
Легке поле, менше чисел
Складне поле, більше чисел
Бонусна Карта Балів для початківців
Випадкові Бонусні Карти Балів
Бонусна карта балів 1
Бонусна карта балів 2
Бонусна карта балів 3
Бонусна карта балів 4
Бонусна карта балів 5
Бонусна карта балів 6
Бонусна карта балів 7
Бонусна карта балів 8
Бонусна карта балів 9
Бонусна карта балів 10
Бонусна Карта Сили для початківців
Випадкові Бонусні Карти Сили
Випадкові Бонусні Карти Сили (у тому числі карти для досвідчених)
Планета
Відрізок
Нові зірки
Галактика
Мерехтлива зірка
Нововідкрита Зірка (для досвідчених)
Сяюча аура (для досвідчених)
Півмісяць (опція для досвідчених)
Чорна діра (опція дла досвідчених)
Видимий підрахунок балів
Standard Game Board
Advanced Game Board Expansion
1 проста гра
2 гри поспіль, 1 за доктора Джекілла, а іншу - за містера Хайда
Black coal goods
Order tiles
Medium border difficulty
Hard border difficulty
Starting power tiles
Clerk
Conductor
Machinist
Engineer
Investor
Rail Baron
1 раунд
3 раунди
5 раундів
Турнірна гра
Альтернативний підрахунок очок
Ramsch
Ramsch
Контра/Ре
7 points
14 points
Always play all tricks
Кубик завалів
Дуже коротка гра
Коротка гра
Середня гра
Довга гра
Без карт духів і драконів
Усі карти духів і драконів
Так
Без підсвітки
End Game Scoring Variant
Міжнародні шашки
Звичайні шашки
Бразильські шашки
Російські шашки
Шашки з обов'язковим максимальним биттям
Перший варіант гри
Player choice (basic hubs)
Player choice (advanced hubs)
Player choice (mixed hubs -- recommended)
Стандартна гра
Дружній вид
Characters
Плитки гори
Подвійні плитки
1 раунд
2 раунди
3 раунди
5 раундів
10 раундів
З кольорами
Турборежим
Малюйте протягом 1 хвилини
Малюйте протягом 2 хвилин
Очки за вірне голосування
Немає раунду групування
Швидкий старт
Немає стартового обмеження
Безпечне місце
Домашній бонус
Бонус за захоплення
Показувати кількість карт в руці
Грати з жетонами ДНК та всіма тайлами
Грати без жетонів ДНК та тайлами низької взаємодії
Базова гра
Base game
Base game + expansion
Short game
Standard game
No strategy cards
Strategy cards
Basic Shelter
Advanced Shelter
Live scoring
Hidden scoring
Hidden
Visible
Queens & Friend
Видимі результати
Без карт Дощу
Visible scoring
Випадкова дошка
Відсортована дошка (стандарт)
Відсортована дошка (Варіант 1)
Відсортована дошка (Варіант 2)
З тайлом дії
З охороною
Підрахунок експертів
Кооперативний режим
Змагальний режим
1 випадкова ціль
2 випадкові цілі
3 випадкові цілі
4 випадкові цілі
5 випадкових цілей
6 раундів
12 раундів
Original
Pineapple
Constant Fantasyland
Fantasyland
Progressive
2-7 lowball middle
Easy difficulty
Normal difficulty
Hard difficulty
Doomed difficulty
Invalid plays allowed
No discussion phase
All arcana cards
Base game arcana cards only
The Restless Hours
Two-player challenge mode
Коротка гра
Довга гра
20-хв овертайми, поки не буде забитий гол
Звичайна гра сезону: закінчується нічиєю
Звичайна гра сезону: 5-хв овертайм
Звичайна гра сезону: 5-хв овертайм, потім пенальті
Повний матч – три періоди
Швидкий матч – один період (можливий овертайм)
Варіант напрямку
Base Roppyakken
Base Yukbaek
Base Sambong
Roppyakken scoring
Yukbaek scoring
Sambong scoring
Single set
2 sets first
3 sets first
1 раунд
2 раунди
3 раунди
4 раунди
6 раундів
8 раундів
9 раундів
12 раундів
Set score: 400
Set score: 500
Set score: 600
Set score: 700
Set score: 800
No set score
8 cards per hand in 2-player
10 cards per hand in 2-player
No instant win
Draw round voids Seven Ribbons
Four Brights beat Seven Ribbons
Негайна перемога
Hand Three
Hand Three and All Chaffs
No redeal with Hand Four
Hand Four
Draw round
Draw round (excludes Willow and Paulownia card points)
Draw round limit: 0
Draw round limit: 10
Draw round limit: 20
Draw round limit: 30
Draw round limit: 50
Draw round limit: 70
Draw round limit: 100
Rain ruins the party
Rain and Crane
Additional Ribbon yakus
Higher yaku points
Introductory game
Short game
Full game
1/2 проти 3/4
1/3 проти 2/4
1/4 проти 2/3
White - Black
Чорний - білий
Без особливих карт
Особливі карти
Double-Symboled Cards
More Foresight
Maximum Foresight
правила підрахунку очок в «Uptown»
правила підрахунку очок в Blockers!
США
Європа
Варіант з передачею карт
Fan Tan
Domino
Shichi Narabe
Ristiseiska
Fan Tan setup
Domino setup
Shichi Narabe setup
Ristiseiska setup
Unlimited pass
Limited pass
Unlimited pass with penalty
Tunnel
Extra turn
Джокер
Continue after the first place is decided
Low first
Card value scoring
Live flower scoring
Fountain
Easy
Medium
Hard
Каменів у лунці: 3
Каменів у лунці: 4
Каменів у лунці: 5
Каменів у лунці: 6
Початок гри: стандартний
Початок гри: "Правило пирога"
Порожнє взяття: ні
Порожнє взяття: так
Дзеркальне налаштування
Випадкові налаштування
Дитячий варіант
Банан-початківець
Груша на Троні
Королева Полуничних Ягід
Повелитель слив
Виноград Олександр
Фруктовий Піказавр Рекс
-10
-20
Single round
-10
-20
Extra deal in 3-player
Greater size overwriting
Permanent pass
Automatic turn skip
Full Frontal Secret Forces
Full Frontal Equal Forces
Відбір карт
Розумний випадковий вибір
Janus
Основа
Паладини та Дракони
3-4 гравці
Water & Fire
Сили темряви
Mercenaries
Fire & Blood
Sylvan Creatures
Lands of Ice
Тюрма
50 очок (звичайно)
300 очок (Майстер шеф)
100 очок
150 очок
Пуста комірчина
Меткий шеф
Зачинити кухню
Стандартна колода
Колода з тофу
9x9
13x13
19x19
Японський
Китайський
Без комі
Мале комі
Комі
Фора: 1 камінь
Фора: 2 камені
Фора: 3 камені
Фора: 4 камені
Фора: 5 каменів
Фора: 6 каменів
Фора: 7 каменів
Фора: 8 каменів
Фора: 9 каменів
Правила ААҐ: так
Правила ААҐ: ні
Без світла
Attack deck set
Defend deck set
Sacrifice deck set
Random deck set
Випадкова мапа
Нові Горизонти
Великі Землі
Плавучі Землі
Льодовикова Маса
Довга Дорога
Гарантована дика карта
Драфт карт
Карти експедиції
Всі подвиги
Один подвиг кожного виду
Всі подвиги за Шатро
Два подвиги за намети
☠ 3 Doomsday Machines, 🪐 30 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
☠ 3 Doomsday Machines, 🪐 71 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
🪐 17 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
🪐 34 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
🪐 51 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
🪐 98 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
🪐 46 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
🪐 98 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
🪐 72 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
🪐 72 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
TEAM PLAY, 🪐 72 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
🪐 46 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
🪐 46 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
TEAM PLAY, 🪐 46 Deep Space markers, 🌍 26 Home System markers
Deep Space, 🪐 94 Deep Space markers, 🌍 14 Home System markers
🕮 Basic rules
🕮🕮 Advanced rules
⌚⌚ Victory Conditions Multi-Player Short Game
⌚⌚⌚ Victory Conditions Multi-Player Long Game
⏱ Instant technology upgrade
🗇 Concise logs
🗇🗇 Detailed logs
✹ Use Warp points
☠ Use Doomsday machines
⚙ Use Research Gearing Limits
Селище
Відьма
Мисливeць
Дівчисько
Купідон
Злoдій
Війт
Бiлий Перевертень
Пірoман
Ворoн
1500 points
750 points
16 rounds
8 rounds
1 round
Rotterdams
Amsterdams
Trump suit draw pile
Mandatory play
Include Jokers in Trump suit draw pile
Exclude Jokers from Trump suit draw pile
Last hand card automatic
12dicts
Американський скрабл
Британський скрабл
Показати Літери
Сховати Літери
Показати Літери, що залишились
Сховати Літери, що залишились
11×11
6×6
12×12
13×13
14×14
15×15
19×19
На рибалку
Швидкий пас
Одночасно спуск і наймання
Public information
Private information (skip players with no cards)
Private information (skip players with no attack cards)
No HQ expansion
HQ Module 1 (Medics, Tools, and Gangs)
HQ Module 2 (Engineers and Buildings)
HQ Module 3 (Tribal Leaders)
HQ Module 4 (Dirty Deeds)
No Recon expansion
Recon Module 1 (Spy Hunter)
Recon Module 2 (Liars and Thieves)
Recon Module 3 (Expanding the Ranks)
Recon Module 4 (Randomized Contested Resources)
Recon Module 5 (The Kitchen Sink)
Play Mode Regular
Play Mode Storm
Strategy Meeting On Request
Strategy Meeting Every Round
Meeting Time 1 Min
Meeting Time 2 Min
Meeting Time 3 Min
Beginner difficulty
Normal difficulty
Режим гри: Солдат
Режим гри: Даймьо
Режим гри: Камі
Випадкові команди
Гравці 1 і 2 проти 3 і 4
Гравці 1 і 3 проти 2 і 4
Гравці 1 і 4 проти 2 і 3
Випадковий ігровий килимок
Солдатський гральний килимок
Баштовий ігровий килимок
Ігровий килимок Золотий Дракон
Перше видання
Друге видання
Випадковість
Вибір гравця
Визначено 1
Визначено 2
Визначено 3
Always ask to stop - Recommended for turn based play
Ask only if having Stop Card
Simultaneous team selection
Випадково
The Pit
Арена
Бонта І
Бонта ІІ
CDF 2013
Чемпіонат Світу 2019
Сезон
Eternal ★
Eternal ★★
Eternal ★★★
Кросмайстер Арена 2.0
🏆 Special Boardgamearena Season 16
🏆 Special Boardgamearena Season 17
◐ KrosLeague #6
Monthly rotation
Direction variant
2 lives
3 lives
5 lives
Schwimmen
Blitz
Remove 2 to 6
Commerce
Draw and discard
Dealer hand exchange
Fire
Three of a kind
Hand tiebreaker
31 affects all other players
Closer rule
Points limit
No pass
First turn close limit
Family version
Newbie game mode part 1
Newbie game mode part 2
Skip VMD rolls when recruiting
Use starter stashes
Family mode starter stashes
Players don't gain an Envelope of Cash for their region color each month
Pay 2VP instead of a Booster Buck when trading an Envelopes of Cash
Players don't gain any free movement each turn
Draft dice from a common supply in turn order
Moderate mode
Small caps and blue chips
Score
Round
Short game
Long game
Short game
Long game
Old scoring rule
New scoring rule
Haggis & Tatties
Random team
1/2 vs 3/4
1/3 vs 2/4
1/4 vs 2/3
No card rotation while passing cards
1st player plays Boater
2nd player plays Boater
Single game
Start/continue an adventure
Start/continue survival mode
Starts from the 1st beach
Starts from the 2nd beach
Starts from the 3rd beach
Starts from the 4th beach
Starts from the 5th beach
Starts from the 6th beach
Starts from the 7th beach
Starts from the 8th beach
Starts from the 9th beach
Starts from the 10th beach
0 shrimps
1 shrimp
2 shrimps
3 shrimps
4 shrimps
5 shrimps
Starts from a random free space
Starts from the 1st free space
Starts from the 2nd free space
Starts from the 3rd free space
Starts from the 4th free space
Difficulty level 1
Difficulty level 2
Difficulty level 3
Difficulty level 4
Difficulty level 5
Difficulty level 6
Difficulty level 7
Difficulty level 8
Shrimp cards
Pebble cards
Sole cards
Phobia
Double phobia
Pincer maneuver
Angry lobsters
Oil spill
Wimps
4 li'l boyos
Starts from difficulty level 0
Starts from difficulty level 1
Starts from difficulty level 2
Starts from difficulty level 3
Starts from difficulty level 4
Starts from difficulty level 5
Individual
Team mode
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/bigmonster/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/bigmonster/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Hide live scores
Draft mode for 3 players
Variant mode for 3 players
5 rounds
10 rounds
20 rounds
50 points per player
100 points per player
Traditional bid
Doubling bid
Discard phase
Bomb mode
Automatic turn skip
Base
with expansion The Volcano & The Beaver Dam
Short game
Long game
Дворучний Пінокль
Bezique
Single deck Pinochle
Double deck Pinochle
No card exchange
Card exchange
Випадкова команда
1/2 проти 3/4
1/3 проти 2/4
1/4 проти 2/3
Завжди використовуйте всі трюки
Основні правила
Тай-брейк сурикатів
Показувати скид
Показувати останню карту
Автоматичний пропуск ходу
Ускладнені правила
Ускладнені правила зі стихійними лихами
Звичайні правила
Standard game
2 раунди
3 раунди
Full rotation
Renounce indicators off
Cards played in gamelog
Cards played not in gamelog
Клани
Мінімум 2$ при проходженні
Гроші за те, що ви не граєте першим
Обидва грошових коригування
High Tension
Wine Merchant — Jéroboam — Easy
Wine Merchant — Mathusalem — Medium
Wine Merchant — Balthazar — Hard
Wine Merchant — Nabuchodonosor — Extreme
Parallel Players No
Parallel Players Full
Parallel Players Turn by Turn
Advanced Play Mode No
Advanced Play Mode Yes
Simple district layout
Districts placement is random
1/2 vs 3/4
1/3 vs 2/4
1/4 vs 2/3
Faction #1, #2: Base game
Faction #1, #2: Claim 2
Faction #3, #4, #5: Base game
Faction #3, #4, #5: Claim 2
Undead
Dwarf
Doppelgänger
Dragon
Troll
Seer
Undead
Dwarf
Doppelgänger
Dragon
Troll
Seer
Undead
Dwarf
Doppelgänger
Dragon
Troll
Seer
Faction #6, #7: Base game
Faction #6, #7: Claim 2
Undead
Dwarf
Doppelgänger
Dragon
Troll
Seer
Undead
Dwarf
Doppelgänger
Dragon
Troll
Seer
Звичайний режим
Розширений режим
1 Tie Break
2 Tie Breaks
3 Tie Breaks
1 Set Match
2 Sets Match
3 Sets Match
Clay
Hard
Grass
Indoor
Random
Beginners Mode
Normal Mode
Hex 5, Виправлено
Hex 6, Виправлено
Фіксована, 6 чисел, маленькі номери
Випадкова, 6 чисел
Hex 7, Виправлено
Випадкова, 7 чисел
5 раундів
10 раундів
20 rounds
Risk and reward
Simple
Always play all tricks
Вибір лідера
Розміщення верблюдів Гільдії гравцями
ПО підраховуються в кінці ходу
Стандартна гра
Каро
Звичайний
Про
Довгий Про
Обмін
Обмін2
9х9
13x13
15x15
19x19
Використання спеціальної суми з 42 загальних цілей
Standard version of Legend Raiders
Diceless variant of Legend Raiders
Страйк газетонош
Гра без Джокера
Гра без Джокера (без початкового козиря)
Стандарт
1 раунд на гравця (з бонусами наприкінці раунду)
1 раунд на гравця (без бонусів раунду)
Перший до 3 раундів
9 роздач
Площі
Лінії
Площі та лінії
Квадрат
Випадково
4 раунди
6 раундів
8 раундів
Five Birds
Four Paulownias
1 раунд
6 раундів
10 раундів
20 раундів
1 deck
4 столи
6 столів
8 столів
No split
No surrender
No hole card
Shuffle decks after every hand
Shuffle decks after using ~25% of the shoe
Shuffle decks after using ~50% of the shoe
Elimination after every round
Elimination after every 3 rounds
Minimum bet doubles after every round
Minimum bet doubles after every 2 rounds
Secret bet (x1)
Secret bet (x2)
Мінімальна ставка: 1
Мінімальна ставка: 4
Мінімальна ставка: 10
Максимум: Мінімум х 50
Максимум: Мінімум х 10з
Максимум: Мінімум х 200
Легка Дошка Менше Чисел
Важка Дошка Більше Чисел
Бонус за групу блокувань
Без бонусних балів
Гра з Джокером
Звичайна гра
3 команди з 2-х гравців
2 команди з 3-х гравців
18 плиток на гравця
24 плитки на гравця
Експертний режим
1 Раунд
2 Раунди
3 Раунди
Yaniv call limit: 5
Yaniv call limit: 6
Yaniv call limit: 7
Yaniv call limit: 10
Yaniv call limit: 11
Yaniv call limit: 13
Yaniv call limit: 15
Yaniv call limit: 17
Yaniv call limit: 20
Yaniv call limit: 25
No Yaniv limit
Elimination limit: 51
Elimination limit: 101
Elimination limit: 201
Score deduction: 100 / 200
Score deduction: 100 / 150 / 200
Score deduction: 50 / 100 / 150 / 200
Score deduction: 50 / 100
Score deduction: 100
Score deduction: 50
No score deduction
Score deduction amount: half
Score deduction amount: 50
Сума нарахованих балів:25
Slapdown
Double deck
Роздайте 3 карти
Роздайте 4 карти
Роздати 5 карт
Easy
Normal
Advanced
Extreme
No bets
Kiswahili variant
Kujifunza variant
Hus variant
Modern seeds
Traditional seeds
Альтернативне налаштування
Відкрийте захоплені карти
Командний режим
Випадкова команда
1/2 проти 3/4
1/3 проти 2/4
1/4 проти 2/3
Карта-сюрприз
Карта Спільника
Молодша карта
- 5 бонус
Крадій
Кольорові ставки
добре
tea tiles
merchants on tower tiles
neutral rooftops
display total remaining pieces
display remaining pieces per player
Звичайні налаштування
Швидке налаштування
9х9
13х13
15х15
19х19
Довгий ряд заборонено
Немає виграшу захопленням
Про
Довгий Про
Обмін
Обмін2
Захопити три
Самозахоплення
Без вставки
Понаднормово (розірвати лінію)
Понаднормово (захватити лінію)
Немає змішаного захоплення
Випадкова команда
За порядком столів: 1-й/2-й проти 3-й/4-й
За порядком столів: 1-й/3-й проти 2-й/4-й
За порядком столів: 1-й/4-й проти 2-й/3-й
Pair books
Face value scoring
Going out wins
1 card refill
2 cards refill
3 cards refill
4 cards refill
5 cards refill
Команда
Вибір команди вручну
Швидко
Гонка
Standard
Random setup
Short game
Long game
Open mode
Trump exchange
High score bonus
Conquest
Rank → points
Points only
Kitty
Count round points
Always play all tricks
Random team
1/2 vs 3/4
1/3 vs 2/4
1/4 vs 2/3
Розумна гра
4 rounds
8 rounds
12 rounds
Basic Hoola
Inflation
No interception
Claimed combination
Stop limit: 5
Stop limit: 10
Stop limit: 15
No Stop limit
Double rounds after Hoola
Hand value scoring
Rank scoring
No Jokers
2 Джокери
4 Джокери
Joker value: 7
Joker value: 14
No penalty exemption
Low multiplier
Medium multiplier
High multiplier
Легкий режим
Складний режим
Вибір картки
Тиша
Tread lightly
State of the art security
Розмір дошки 4
Розмір дошки 5
Розмір дошки 6
Standard
Advanced
Darkness
Cooperative
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script <emmanuel.colin@gmail.com>
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/cloudcity/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script <emmanuel.colin@gmail.com>
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/cloudcity/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Upgraded Models Variant (1)
Upgraded Models Variant (2)
Подовжена траса
5 rounds
10 rounds
20 rounds
Cumulative scoring
Winner takes all
Pay to higher ranks
Lowest card starts the round
Winner starts the next round
Rank-based penalty
Fixed base penalty
Fours and Straight flushes are bombs
Automatic turn skip
Поле 12 x 12
Рівень 1
Рівень 2
Короткий похід: 2 ПО
Тривалий похід: 3 ПО
Епічна пригода: 4 ПО
Глибокий сон
Дуже просто: 5 у ряд
Звичайна: з небезпеками
Виклик: 5 небезпек
Сюрприз: від 1 до 5 небезпек
Попутники снів
Оригінальні карти снів
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/mechadream/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/mechadream/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Варіації просвітлених роботів
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/mechadream/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/mechadream/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Різноманітність спеціалістів
Розширена гра
No tiebreaker
Обмежений перший хід
Inverse
3х3
4х4
5х5
Квадрат 2х2
6 rounds
12 rounds
Modern Rules
Inflation
1 double Chaff
2 double Chaffs
3 double Chaffs
1 triple Chaff
2 triple Chaffs
Bonus Chaffs steal a Chaff
Taking own stack steals 2 Chaffs
Rainy Yakus
Grenade
5 consecutive misses
First turn Month capture
First turn Month capture/Kiss
All first turn rewards
x2 for each Go
Animal penalty
Ribbon penalty
1 objective type
2 objective types
3 objective types
Single-card objectives
Two-card objectives
Three-card objective
Звичайна гра – 20 очок
Довга гра – 30 очок
10 місць для перемоги
9 місць для перемоги
13 місць для перемоги
10 фігур на полі, один торговий корабель
7 фігур на полі, один торговий корабель
12 фігур на полі, один торговий корабель
10 фігур на полі, один торговий корабель, випадково
Не продовжувати при помилці
Продовжувати при помилці інших гравців
Продовжувати при помилці будь-якого гравця
Складність: усі плитки
Складність: без вентиляційних шахт
Складність: без лабораторій мутації
Складність: без вентиляційних шахт та лабораторій мутації
Гра продовжується до 5 очок
Гра продовжується до 3 очок
Помічника немає
Expert mode
2021-05-31
2022-09-30
Latest update
⚔ DUEL mode ON ⚔
Poland 1939
Scandinavia 1940
France 1940
Main Event 1939-1940
Balkans 1941
Mediterranean 1940-1942
France 1944
USSR 1941
USSR 1941-1944
Main Event 1939-194?
Europe 1941-1945
Europe 1942-1945
Europe 1943-1945
Europe 1944-1945
Germany 1945
Historical setup
Free setup
Historical date
Weather will be fair or poor
Weather will be fair
Weather always fair
Historical weather
Historical date
Weather will be fair or poor
Weather will be fair
Historical weather
Wide-Open
Variable
East-First
West-First
Historical setup
Free setup
hide other player resources
Випадкове колесо сараю
Звичайне колесо сараю
Колесо сараю А
Колесо сараю Б
5 rounds
10 rounds
20 rounds
Reshuffle discard once per round
Reshuffle discard twice per round
0
1
2
3
0
1
2
3
Стандартна гра
Варіант «Генерал»
Exclude Bandits mini-expansion
Include Bandits mini-expansion
Exclude Trading Post mini-expansion
Only use tiles from the Trading Post mini-expansion
Use tiles from the Trading Post mini-expansion or the base tile
"Use all 21 chip" mode
Базова гра
Варіант зі Спеціалістами
Horn board face
Shield board face
Without expert tiles
Автоматичний пас
1x Player count
2x Player count
3x Player count
Людина
Героїчний
Богоподібний
Пагорби Ітаки
Дельфійський оракул
Храми Акрополя
Гора Олімп
Воля богів
Гнів богів
Божевільність богів
Еолійські поля
Еолійські поля, частина 2
Брама до пекла
Річка Стікс
Сходження в Тартар
“The Duel” - Starting an Interstellar War
– War is Upon Us
– A Chance Encounter
– The First Fleet Engagement
– Patton's End
– The Loss of Beta Centauri
– Secrets
– Convoy Ambush
– Dogger Bank
– Battle of Saturn
– The Battle of the Line
Talon 1000 scenarios
Side is randomly chosen
Table administrator will play Terran
Table administrator will play Talon
Randomly chosen terrain (1d10)
1 = Light Terrain
2 = Moderate Terrain
3-10 = No Terrain
Randomly chosen type of battle (1d10)
1 = Convoy Intercept
2 = Base Assault
3 = Orbital Conquest
4 = Priority Target Mission
5-10 = Last Ship Standing
Randomly chosen convoy intercept (1d10)
1-3 = Terran Transport
4-5 = Terran Transport (Wormhole Blockade)
6-8 = Talon Transport
9-10 = Talon Transport (Wormhole Blockade)
Randomly chosen base assault (1d10)
1-5 = Terran Base
6-10 = Talon Base
Randomly chosen orbital conquest (1d10)
1-3 = Both sides add 2 transports
4-6 = Both sides add 3 transports
7-8 = Both sides add 4 transports
9-10 = Both sides add 5 transports
Randomly chosen ship points (1d10)
1 = 250 Ship Points
2 = 300 Ship Points
3 = 400 Ship Points
4 = 500 Ship Points
5 = 600 Ship Points
6 = 700 Ship Points
7 = 800 Ship Points
8 = 900 Ship Points
9 = 1000 Ship Points
10 = 1100 Ship Points
Араші
Араші-Експерт
Шицукана
Варіант Шицукана
2 життя
3 життя
4 життя
5 життів
6 життів
Приймайте та передавайте кубики
Режим усунення
Неодночасна гра
Паралельні Гравці По черзі
Паралельні Гравці По черзі починають з однакових кубиків
Основна гра + розширення
Один раунд
до 2-х перемог
до 3-х перемог
Видний
Cхований
Кубковий матч
Матч чемпіонату
Короткий матч
Варіант напрямку
Приховати
Видиме
Simple version (2008 edition)
Стандартні правила гри
Коли гравцям передають дві карти, вони додають їх у свою руку, а потім розігрують будь-яку карту зі своєї руки як маркетингову карту.
Правила для новачків
9 x 9
7 x 7
Дошка упорядкована гравцями
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/mijnlieff/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/mijnlieff/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Варіант з відкритими правилами
50 очок
100 очок
200 очок
30 очок
Use Business Tokens
Use Consultants Expansion
21 огірок
30 огірків
5 карток
6 карток
7 карток
Вдарьте лише попереднього гравця
Тузи форсують найнижчу карту
Другий шанс
Бонус останнього хабара
Штраф за останній хід
Режим із виключенням
[A Collectors]
[A or B Collectors]
[B Collectors]
Sharp Schnapsen
Sixty-Six
Грань з 5 гексів
Грань з 4 гексів
Грань з 6 гексів
Значення Х = 15
Значення Х = 5
Значення Х = 10
Значення Х = 20
Значення Х = 20
Значення Х = 5
Значення Х = 10
Значення Х = 15
Значення Х = 25
Значення Х = 25
Значення Х = 5
Значення Х = 10
Значення Х = 15
Значення Х = 20
Значення Х = 30
Base Game
Додатковий сир
Додаткові Пепероні
Додаткові овочі
Маленька дошка
Велика дошка
Regular
Advanced 1A
Advanced 2A
Advanced 1B
Advanced 2B
Звичайна гра (3 раунди)
Швидка гра (1 раунд)
Звичайна гра (випадковий кінець)
Зіграти всі карти (остання карта)
Квадрат
Складний
Простий
Останній камінь дикий
Advanced Moves
3х5 клітинок
5х5 клітинок
5х5 клітинок з правилом пирога
5 x 7
5 на 5
7 на 7
9 на 9
5x5
7x7
Кожен грає за себе
Гра на 2 раунди
Стандартно
Альтернативне поле
Стандартно
Вилучити лише раз
Рівень 0
Рівні 0-1
Рівні 0-2
Рівні 0-3
Basic setup
Expert setup
Команди
No dictionary
Unlimited retry
American Scrabble
British Scrabble
Morphalou
BEOLINGUS (TU Chemnitz)
Free German Dictionary
Letterpress
Word List from Mirco Macrelli
5 балів
7 балів
11 балів
Declare the number of cards to exchange
Remove King of trumps scoring
Always play all tricks
1
2
3
4
Переможець набирає очки, рівні числу раунду
Очки відповідно до своєї комбінації
Очки відповідно до своєї комбінації * номера раунду
Кожен гравець набирає очки відповідно до сили комбінації, а переможець ще й додаткові очки за номер раунду
Варіант: Омаха
6x6x6 (Beginner/Blitz)
8x8x8 (Standard)
10x10x10 (Large)
11x11x11 (Huge)
Оригінальне налаштування
Безкоштовне налаштування
Beginner
Intermediate
Експерт
5 раундів
10 раундів
20 раундів
Play until one player remains
Play until a player goes out
Автоматичний пропуск ходу
Розмір дошки: Маленький
Розмір дошки: Стандартний
Розмір дошки: Великий
Продвинутий режим: Так
Правило відкриття: Стандарт
Правило відкриття: Пиріг
3 житті
5 життів
Втрата життя через ранг
Всі гравці окрім переможця втрачають 1 життя
Нравець з найнижчим рангом втрачає 1 життя
Випадкові покерні комбінації
Одночасний режим
Режим ліквідації
Собаче життя
Dog's life for each player
Обмін карт
Завжди грати всі трюки
Підсумковий рахунок за раунд
Складний
100 ходів
75 ходів
50 ходів
Ривок
Колишній капітан варти
Гувернантка
Project-Id-Version: Board Game Arena
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/mate/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2011-11-28 03:11+0100
Last-Translator: GeneratePoFiles Script
Language-Team:
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: English
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: /var/tournoi/www/game/translation/mate/
X-Poedit-KeywordsList: totranslate
X-Poedit-SearchPath-0: .
Вільний хід
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
Стандартний: 6х6
Велика дошка: 8х8
Simple Mode (Use only Teacher Vulture card)
Standard Mode (Use all character cards)
Standard Mode (Play as a random character)
6 × 6
8 × 8
10 × 10
12 x 12
дошка 6х6
дошка 8х8
дошка 10х10
Seotda
Dorijitgo-ttaeng
3 rounds
6 rounds
9 rounds
12 rounds
15 rounds
20 rounds
24 rounds
Initial ante: 10
Initial ante: 20
Ante doubles after every round
Ante doubles after every 3 rounds
Ante doubles after every 4 rounds
40 cards
Modern hand rank
Classic hand rank
2-card draw
3-card draw
3-card stud
3-card community
3-card combination
5-card draw
Texas Hold'em
Double Pair
Skip hand rank selection if possible
9х9
13х13
Класична гра
Випадкова розстава
Правило Хаосу
Випадкова розстава та Правило Хаосу
Випадковий розподіл фігур
Рівний розподіл фігур
Звичайні правила
2 цілі
3 цілі
4 цілі
5 цілей
Нейтралізувати Кару (Темний Аґент)
Бліцкріґ (1 ціль)
Стандартні правила: спеціальні здатності доступні на старті
Експертні правила: здібності націй доступні з Рівня 5
Сейф (УСКЛАДНЕНІ ПРАВИЛА)
Сейф (ЗВИЧАЙНІ ПРАВИЛА)
Сейф + Ціль BGA максимум 10 ходів (УСКЛАДНЕНІ ПРАВИЛА)
Сейф + Ціль BGA максимум 10 ходів (ЗВИЧАЙНІ ПРАВИЛА)
Особлива Місія
Спеціально без кісток
Один/нема команди
4 гравці: випадкові команди
4 гравці: команда 1-3 проти 2-4
6 гравців: випадкові команди з 2 гравців
6 гравців: команда 1-4 проти 2-5 проти 3-6
6 гравців: випадкові команди з 3 гравців
6 гравців: команда 1-3-5 проти 2-4-6
за вибором гравця
DGSE
MI6
BND
ЦРУ
СЗР
МОССАД
UNDK
ГУОНГ БО
NAICHO
CSIS
СОР
ШВЕЙЦАРСЬКА ГВАРДІЯ
NIS
SGRS
NISK
ABIN
Випадкова служба, однакова для всіх
Випадкова служба для кожного гравця
за вибором гравця
DGSE
MI6
BND
ЦРУ
СЗР
МОССАД
UNDK
ГУОНГ БО
NAICHO
CSIS
СОР
ШВЕЙЦАРСЬКА ГВАРДІЯ
NIS
SGRS
NISK
ABIN
Випадкова служба, однакова для всіх
Випадкова служба для кожного гравця
за вибором гравця
DGSE
MI6
BND
ЦРУ
СЗР
МОССАД
UNDK
ГУОНГ БО
NAICHO
CSIS
СОР
ШВЕЙЦАРСЬКА ГВАРДІЯ
NIS
SGRS
NISK
ABIN
Випадкова служба, однакова для всіх
Випадкова служба для кожного гравця
Звичайна (27/11/9)
Швидка (23/9/8)
Експерт (31/13/11)
Обмежена кількість скасувань
Без скасування
Карта «Кінець гри»
3 проти 3
2 проти 2 проти 2
Ні
Так
500 очок
1 000 очок
2 000 очок
Без Аукціону
З Аукціоном
3 матчі
5 матчів
Без Злодія
Злодій
Додаткове правило
Нічого
Карти подій
Карти капостей
Карти подій і капостей
Легка гра
Звичайна гра
Важка гра
Майстер транспорту
16 полів
22 поля
24 поля
8 шляхів – Стандартно
6 шляхів – швидко)
Класичний
Вила
Вили та звірів
Коротка гра
Довга гра
Persona boards assigned randomly
Persona boards assigned randomly and players use A side only
Depleting a stack of component tiles will end only its corresponding Age, not any later Age
5 шестигранників на ребро
7 шестигранників на ребро
Always shuffle
Misery
Straight solo
Одиночна гра
Найкраще з 3
Найкраще з 5
Найкраще з 7
Розмір дошки: 60 пунктів
Розмір дошки: 180 пунктів
Розмір дошки: 360 пунктів
Training labels
Варіянт втечі
Правило "пирога"
Стандартно
Бонус за 5 хабарів
5 шестикутників по краях
7 шестикутників по краях
Фіксована розстановка
Вільне розміщення
Велика дошка
Гігантська дошка
Прибрати карти від 2 до 8
Прибрати карти від 2 до 5
Стандартна колода гральних карт
Перевідний
Найменший козир б'є козирного Туза
Змінюваний козир
Роздати більше карт
Завжди розігрувати всі кони
One round play
Target score 7
Scoring claim
No scoring claim
Forest
Frozen
Lagoon
Volcano
Random
СТАНДАРТНА МЕТА - якщо ви не можете зробити хід, ви виграєте.
МЕТА: ЗЛИДНІ - якщо ви не можете зробити хід, ви програєте.
10 п'ятикутників для перемоги
12 п'ятикутників для перемоги
200 балів
One hand per player
6-player-mode: All players playing
6-player-mode: Dealer paused
Стандартна: 6x3
Велика дошка: 8x3
Shift change
Pickup before movement
Fast movement
Faster movement
Розмір 5
Розмір 6
Розмір 7
Розмір 8
Random champions
Draft champions
Squeak
Mossman
Stag
Rubble
Twinz
Hoot
Carmen
Fungy
Goatman
Fiery Fang
Hopscotch
Feather Fox
Ursus
Pilgrim
Squeak
Mossman
Stag
Rubble
Twinz
Hoot
Carmen
Fungy
Goatman
Fiery Fang
Hopscotch
Feather Fox
Ursus
Pilgrim
Squeak
Mossman
Stag
Rubble
Twinz
Hoot
Carmen
Fungy
Goatman
Fiery Fang
Hopscotch
Feather Fox
Ursus
Pilgrim
Squeak
Mossman
Stag
Rubble
Twinz
Hoot
Carmen
Fungy
Goatman
Fiery Fang
Hopscotch
Feather Fox
Ursus
Pilgrim
Squeak
Mossman
Stag
Rubble
Twinz
Hoot
Carmen
Fungy
Goatman
Fiery Fang
Hopscotch
Feather Fox
Ursus
Pilgrim
Squeak
Mossman
Stag
Rubble
Twinz
Hoot
Carmen
Fungy
Goatman
Fiery Fang
Hopscotch
Feather Fox
Ursus
Pilgrim
Squeak
Mossman
Stag
Rubble
Twinz
Hoot
Carmen
Fungy
Goatman
Fiery Fang
Hopscotch
Feather Fox
Ursus
Pilgrim
Squeak
Mossman
Stag
Rubble
Twinz
Hoot
Carmen
Fungy
Goatman
Fiery Fang
Hopscotch
Feather Fox
Ursus
Pilgrim
Нормальний
Розширений
Час гри 15 хвилин
Час гри Ні
Реванш Ні
Обмін картами реваншу
Hampton Road
Наполі
Початківець
Експерт
Young Future Generations mode
Single round
Маленька дошка
Середня дошка
Велика дошка
Розмір 6
Розмір 7
Розмір 8
Kingdom auto-complete disabled
9x9 гобан
11x11 гобан
13x13 гобан
15x15 гобан
19x19 гобан
Double roles (2 players)
-1 die per player
+1 die per player
+2 dice per player
Start with 1 enemy die
Start with 2 enemy dice
Start with 3 enemy dice
Start with 4 enemy dice
1 enemy set
2 enemy sets
3 enemy sets
4 enemy sets
Initial enemy die value 1
Initial enemy die value 2
Initial enemy die value 3
No excess damage bonus
Розмір дошки: 3 - Джеймса Вебба
Розмір дошки: 4 - навчальний
Розмір дошки: 5 - навчальний
Розмір дошки: 6
Розмір дошки: 7 - стандартний
Розмір дошки: 8
Розмір дошки: 9
Розмір дошки: 10 - великий
Розмір дошки: 11 - великий
Розмір дошки: 12 - дуже великий
Дошка 5х5
Дошка 7х7
Дошка 8х8
Дошка 10х10
Base game
Bidding variant
Грайте в гру з 8 раундів
Грайте в гру з 12 раундів
Показати інші ресурси гравця
Ресурси для інших гравців приховані
Знижка вартості Артефактів (експерт)
Без знижки на вартість Артефактів (базова)
Стандартні правила
BGA-версія
Оригінальні правила Lookout (рекомендовано)
Правила Z-Man
Round
Score
4
8
12
6
10
Double straight
Cumulative scoring
Zero-sum scoring
16 cards per player (3 players)
12 cards per player (3 players)
Automatic turn skip
Identical boards
Asymmetrical boards
A - Перший контакт
B - Заворушення на західному фронті
C - Занадто далека територія
D - Острови надії
E - Після повені
F - Зимовий воїн
G - Великий перехід
Random
Вимкнено
Увімкнено
Виграйте 3 Раунди (Стандартна Гра)
Виграйте 2 Раунди (Коротка Гра)
Automatic Trivial Moves
The Brawlers Exapnsion
board 9x9
board 7x7
Player can pass
Player must move
4 раунди
6 раундів
8 раундів
Розмір поля: 7 - маленький
Розмір поля: 13 - великий
10 балів
20 балів
Remove 2 to 7
Minimum trick rounds
Підрахунок очок за всю гру
Record cards played
Always play all tricks
Maximum 6 rounds
Maximum 12 rounds
8-5-3
9-5-2
8-5-3
9-5-2
Draw and discard
12 або більше балів
5 or more tricks than the target
10 або більше балів
No trump call allowed
No trump or minimum trick call allowed
Always play all tricks
7 життів
10 життів
15 життів
Poverty rule
Elimination mode
Always play all tricks
Traditional shuffle rule
Purchase Nap
Peep Nap
Sir Garnet
Always play all tricks
42
Moon
Follow Me
Nello
Sevens
Stick the dealer
Random team
1/2 проти 3/4
1/3 проти 2/4
1/4 проти 2/3
Always play all tricks
Капітолійський варіант
Reveal some captured cards
Remove some cats
Always play all tricks
Виграти 1 хід
Перемога на 2 ходу
Use more cards
Select designation cards
Always play all tricks
Правила класичної гри
The game is played in the same way as the classic version, and Extras tiles can have an immediate effect when they are removed from the board, or when points are calculated at the end of the game.
The game is played in the same way as the classic version, and Extras tiles can have an immediate effect when they are removed from the board, or when points are calculated at the end of the game.
The game is played in the same way as the classic version, and Extras tiles can have an immediate effect when they are removed from the board, or when points are calculated at the end of the game.
Правила класичної гри
At the start of each turn of the first player only, rotate the board clockwise a quarter-turn. Each player may only play on one of the lines directly facing him/her.
Застосунок завантажується... ...
{DISPLAY_IN_OTHER_LANG}
{LANG_REDIRECT_CODE}
Ой, здається, ми не можемо зв’язатися з вами електронною поштою...
{CONFIRM_EMAIL_MESSAGE}