At the turn of the 16th Century, King Manuel I commissioned Portugal's greatest artisans to construct grandiose buildings. After completing the Palaces of Evora and Sintra, the king sought to build a summer pavilion to honor the most famous members of the royal family. This construction was intended for the most talented artisans — whose skills meet the splendor that the royal family deserves. Sadly, King Manuel I died before construction ever began.
In Azul: Summer Pavilion, players return to Portugal to accomplish the task that never began. As a master artisan, you must use the finest materials to create the summer pavilion while carefully avoiding wasting supplies. Only the best will rise to the challenge to honor the Portuguese royal family.
Azul: Summer Pavilion lasts six rounds, and in each round players draft tiles, then place them on their individual player board to score points. Each of the six colors of tiles is wild during one of the rounds.
At the start of each round, draw tiles at random from the bag to refill each of the factories with four tiles each. Draw tiles as needed to refill the ten supply spaces on the central scoring board. Players then take turns drafting tiles. You can choose to take all of the tiles of a non-wild color on a factory and place them next to your board; if any wild tiles are on this factory, you must take one of them. Place all remaining tiles in the center of the table. Alternatively, you can take all tiles of a non-wild color from the center of play; you must also take one wild tile, if present.
After all tiles have been claimed, players then take turns placing tiles on their individual boards. Each board depicts seven stars that would be composed of six tiles; each space on a star shows a number from 1-6, and six of the stars are for tiles of a single color while the seventh will be composed of one tile of each color. To place a tile on the blue 5, for example, you must discard five blue or wild tiles from next to your player board (with at least one blue being required), placing one blue tile in the blue 5 space and the rest in the discard tower. You score 1 point for this tile and 1 point for each tile within this star connected to the newly placed tile.
If you completely surround a pillar, statue, or window on your game board with tiles, you get an immediate bonus, taking 1-3 tiles from the central supply spaces and placing them next to your board. At the end of the round, you can carry over at most four tiles to the next round; discard any others, losing 1 point for each such tile.
After six rounds, you score a bonus for each of the seven stars that you've filled completely. Additionally, you score a bonus for having covered all seven spaces of value 1, 2, 3 or 4. You lose 1 point for each remaining tile unused, then whoever has the most points wins.
This game is quite different from the original Azul, and that's a game you should definitely discover and play right now on BGA. Click the link below to start a game:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulsummerpavilion
All of our thanks goes to the Plan B Games team and Michael Kiesling for their enthousiasm to bring this game to our platform. But let's celebrate the work done by thoun who developed this game for all devices, that works beautifully on most platforms.
That's it for today!
Enjoy your wednesday release time and as always,
Play fair and take care!
AZUL: Літній павільйон - Яскраві візерунки для короля!
На рубежі 16-го століття король Мануель I доручив найвидатнішим ремісникам Португалії побудувати грандіозні будівлі. Після завершення будівництва палаців Евора та Сінтра король прагнув побудувати літній павільйон на честь найвідоміших членів королівської родини. Ця споруда була призначена для найталановитіших ремісників — чиї навички відповідають пишноті, на яку заслуговує королівська родина. На жаль, король Мануель I помер до початку будівництва.
У Azul: Summer Pavilion гравці повертаються до Португалії, щоб виконати завдання, яке ніколи не починалося. Як майстерний ремісник, ви повинні використовувати найкращі матеріали для створення літнього павільйону, уникаючи марнування запасів. Тільки найкращі витримають виклик, щоб вшанувати королівську родину Португалії.
Azul: Summer Pavilion триває шість раундів, і в кожному раунді гравці тягнуть плитки, а потім розміщують їх на своїй дошці, щоб отримати очки. Кожен із шести кольорів плитки є "джокером" (дикий колір) протягом одного з раундів.
На початку кожного раунду навмання витягуйте плитки з мішка, щоб поповнити кожну фабрику чотирма плитками. Витягніть плитки, щоб поповнити десять місць запасів на центральному табло. Потім гравці по черзі тягнуть плитки. Ви можете взяти всі плитки не-дикого кольору на фабриці та розмістити їх біля своєї дошки; якщо на цій фабриці є дикі плитки, ви повинні взяти одну з них. Помістіть всі плитки, які залишилися, в центр столу. Крім того, ви можете взяти всі плитки не-дикого кольору з центру; ви також повинні взяти один дикий тайл з центру, якщо він є.
Після того, як усі плитки забрані, гравці по черзі розміщують плитки на своїх окремих дошках. На кожній дошці зображено сім зірок, які складатимуться з шести плиток; кожне місце на зірці показує число від 1 до 6, і шість зірок призначені для плиток одного кольору, тоді як сьома буде складатися з однієї плитки кожного кольору. Щоб помістити плитку на синю 5, наприклад, ви повинні скинути п’ять синіх або диких плиток поруч із дошкою гравця (потрібна принаймні одна синя), помістивши одну синю плитку в синю 5, а решту — у скид. Ви отримуєте 1 бал за цю плитку та 1 бал за кожну плитку в межах цієї зірки, пов’язану з щойно розміщеною плиткою.
Якщо ви повністю оточите стовп, статую чи вікно на ігровому полі плитками, ви отримаєте миттєвий бонус, взявши 1-3 плитки з центральних місць запасів і розмістивши їх поруч зі своїм полем. Наприкінці раунду ви можете перенести щонайбільше чотири фішки до наступного раунду; відкидайте будь-які інші, втрачаючи 1 бал за кожну таку плитку.
Після шести раундів ви отримуєте бонус за кожну із семи зірок, які ви повністю заповнили. Крім того, ви отримуєте бонус за те, що покрили всі сім ділянок значення 1, 2, 3 або 4. Ви втрачаєте 1 бал за кожну невикористану плитку, а потім перемагає той, хто має найбільшу кількість балів.
Ця гра суттєво відрізняється від оригінальної Azul, і це гра, яку ви точно повинні відкрити для себе та зіграти прямо зараз на BGA. Натисніть на посилання нижче, щоб почати гру:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulsummerpavilion
Ми дякуємо команді Plan B Games і Michael Kiesling за їхній ентузіазм у створенні цієї гри на нашій платформі. Але давайте відзначимо роботу thoun, яка розробила цю гру для всіх пристроїв, яка чудово працює на більшості платформ.
Ось і все на сьогодні!
Насолоджуйтеся випуском у середу і, як завжди,
- Грайте чесно та бережіть себе!*
