We are happy to announce the availability of Board Game Arena collaborative translation system ! ... what is this ?!? As you know, this game platform is 100% internationalized: you can play a game with foreign people even if you don't have a language in common, and all game elements (ex: texts on cards) are translated in your language. Until now, Board Game Arena proposes to play in English and French. It's a shame, because more languages means more players, more opponents, and more fun ! Of course, the BGA team don't speak 10 languages - and to be honest we prefer to focus on programming games 🙂 This is the reason we propose you to help us to make Board Game Arena available in others languages from this page. To start, we propose you to help us translating Board Game Arena in German. Auf deutsche bitte ! To thank players for their contribution, we are happy to offer BGA club membership to players that will translate the website (1 month / 100 strings translated). Please note that obviously the German version of BGA will not be published before a significant number of pages are available in German. A big "thank you" in advance to all players that will contribute to make this service available to a larger audience ! EDIT: As soon as 80% of the main site will be translated, we will open de.boardgamearena.com. A big THANK YOU to the first contributors:
-
pablo74 (362 strings)
-
Lord Nimrod (152 strings)
-
juliclo07 (121 strings)
-
MrMime (119 strings)
-
Fristi (92 strings)
-
Talraii (73 strings)
-
Nobyeni (8 strings)
-
prekmurec (4 strings)
EDIT 15/12: Thank you all ! de.boardgamearena.com will open this week-end !
VIVA CATRINA: Хай живе свято! Хай живе стратегія!
Пориньте у яскравий світ мексиканського Дня мертвих (Día de los Muertos), де музика, кольори та радісний настрій наповнюють повітря. Під елегантним поглядом La Catrina ви святкуватимете традиції, одночасно будуючи живе, дихаюче село за власним дизайном.
Viva Catrina — це стратегічна гра з укладанням плиток, де кожне розташування має значення. У свій хід ви вибиратимете з доступних плиток і вплітатимете їх у свою зростаючу картину:
- З'єднайте метеликів та відвідувачів звивистими стежками.
- Будуйте п'єдестали, щоб приваблювати містичні химери.
- Запускайте польоти на повітряній кулі, щоб помножити свої бали.
Але будьте обережні: невдало розміщена плитка може перерізати ваші маршрути або заблокувати ваші найбільші можливості. Гонка за отриманням химер та плиток з повітряними кульками додає жвавої дози напруги, тримаючи всіх у тонусі.
Справжня магія Viva Catrina полягає в тому, щоб побачити, як ваше село оживає. Кожна гра протікає плавно, сповнена розумних рішень, барвистих взаємодій та святкового шарму.
Тепер ви можете випробувати все це на ** Board Game Arena ** , де б ви не були, коли завгодно. Будуйте, святкуйте та шануйте традиції, по одній плитці за раз.
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=vivacatrina
Надішлімо наші найцукровіші ласощі команді The Flying Games та дизайнерам Frédéric Boulle та Grégory Grard, не забуваючи про величезну роботу, виконану Moof, щоб зробити гру доступною онлайн для більшості пристроїв та грати в неї можна було з будь-якої точки світу!
Ось і все щодо вашого понеділкового релізу. До середи, як завжди, бережіть себе та грайте чесно!
Доступно зараз! Від 2 до 6 гравців 30 хв
