• Будь ласка, скопіюйте/вставте повідомлення про помилку, якщо ви бачите якесь на своєму екрані.

I think the current end-game statistics are a bit strange.

Instead of 5 player-level stats:
Final score (loss by hand limit)
Final score (loss by unpaired scores)
Final score (win in normal mode)
Final score (win in unlimited retry mode)
Final score (win in no dictionary mode)

I think it should be just 1 table level-stat with an enumeration of values:
Game ending: Win, loss by hand limit, loss by unpaired scores

The value for the current 5 player stats would be the same for both players, so it belongs at the table level instead. The information about normal vs unlimited retry vs no dictionary doesn't really belong in end-game statistics at all -- these game options are already captured elsewhere by BGA in the "Audience" control panel.

• Будь ласка, опишіть, що ви намагалися зробити, що зробили, та що трапилось

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, скопіюйте/вставте текст відображений англійською замість вашої мови. Якщо у вас є скріншот цієї помилки (рекомендовано), ви можете скористатися будь-яким сервісом для зберігання зображень (наприклад, snipboard.io), завантажити його та вставити сюди посилання. Чи цей текст доступний у системі перекладів? Якщо так, то чи перекладали його понад 24 години тому?

I think the current end-game statistics are a bit strange.

Instead of 5 player-level stats:
Final score (loss by hand limit)
Final score (loss by unpaired scores)
Final score (win in normal mode)
Final score (win in unlimited retry mode)
Final score (win in no dictionary mode)

I think it should be just 1 table level-stat with an enumeration of values:
Game ending: Win, loss by hand limit, loss by unpaired scores

The value for the current 5 player stats would be the same for both players, so it belongs at the table level instead. The information about normal vs unlimited retry vs no dictionary doesn't really belong in end-game statistics at all -- these game options are already captured elsewhere by BGA in the "Audience" control panel.

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, поясніть вашу пропозицію точно й лаконічно, щоб було якомога легше зрозуміти, що ви маєте на увазі.

I think the current end-game statistics are a bit strange.

Instead of 5 player-level stats:
Final score (loss by hand limit)
Final score (loss by unpaired scores)
Final score (win in normal mode)
Final score (win in unlimited retry mode)
Final score (win in no dictionary mode)

I think it should be just 1 table level-stat with an enumeration of values:
Game ending: Win, loss by hand limit, loss by unpaired scores

The value for the current 5 player stats would be the same for both players, so it belongs at the table level instead. The information about normal vs unlimited retry vs no dictionary doesn't really belong in end-game statistics at all -- these game options are already captured elsewhere by BGA in the "Audience" control panel.

• Який у вас браузер?

• Що було на екрані до того, як ваша гра заблокувалася (Порожній екран? Частина ігрового інтерфейсу? Повідомлення про помилку?)

I think the current end-game statistics are a bit strange.

Instead of 5 player-level stats:
Final score (loss by hand limit)
Final score (loss by unpaired scores)
Final score (win in normal mode)
Final score (win in unlimited retry mode)
Final score (win in no dictionary mode)

I think it should be just 1 table level-stat with an enumeration of values:
Game ending: Win, loss by hand limit, loss by unpaired scores

The value for the current 5 player stats would be the same for both players, so it belongs at the table level instead. The information about normal vs unlimited retry vs no dictionary doesn't really belong in end-game statistics at all -- these game options are already captured elsewhere by BGA in the "Audience" control panel.

• Який у вас браузер?

• Які саме правила були порушені адаптацією гри на BGA

I think the current end-game statistics are a bit strange.

Instead of 5 player-level stats:
Final score (loss by hand limit)
Final score (loss by unpaired scores)
Final score (win in normal mode)
Final score (win in unlimited retry mode)
Final score (win in no dictionary mode)

I think it should be just 1 table level-stat with an enumeration of values:
Game ending: Win, loss by hand limit, loss by unpaired scores

The value for the current 5 player stats would be the same for both players, so it belongs at the table level instead. The information about normal vs unlimited retry vs no dictionary doesn't really belong in end-game statistics at all -- these game options are already captured elsewhere by BGA in the "Audience" control panel.

• Чи видні порушення правил на повторі гри? Якщо так, на якому кроці?

• Який у вас браузер?

• Яку ігрову дію ви намагалися виконати?

I think the current end-game statistics are a bit strange.

Instead of 5 player-level stats:
Final score (loss by hand limit)
Final score (loss by unpaired scores)
Final score (win in normal mode)
Final score (win in unlimited retry mode)
Final score (win in no dictionary mode)

I think it should be just 1 table level-stat with an enumeration of values:
Game ending: Win, loss by hand limit, loss by unpaired scores

The value for the current 5 player stats would be the same for both players, so it belongs at the table level instead. The information about normal vs unlimited retry vs no dictionary doesn't really belong in end-game statistics at all -- these game options are already captured elsewhere by BGA in the "Audience" control panel.

• Що ви намагались зробити, щоб активувати цю ігрову дію?

• Що сталося, коли Ви намагалися виконати цю дію (текст помилки, статус на панелі повідомлень, ...)?

• Який у вас браузер?

• На якому етапі гри виникла проблема (яка була на той момент вказівка в грі)?

I think the current end-game statistics are a bit strange.

Instead of 5 player-level stats:
Final score (loss by hand limit)
Final score (loss by unpaired scores)
Final score (win in normal mode)
Final score (win in unlimited retry mode)
Final score (win in no dictionary mode)

I think it should be just 1 table level-stat with an enumeration of values:
Game ending: Win, loss by hand limit, loss by unpaired scores

The value for the current 5 player stats would be the same for both players, so it belongs at the table level instead. The information about normal vs unlimited retry vs no dictionary doesn't really belong in end-game statistics at all -- these game options are already captured elsewhere by BGA in the "Audience" control panel.

• Що стається, коли ви намагаєтесь зробити ігрову дію (повідомлення про помилку, повідомлення на панелі статусу гри і т.п.)?

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, опишіть візуальну помилку. Якщо у вас є скріншот цієї помилки (рекомендовано), ви можете скористатися будь-яким сервісом для зберігання зображень (наприклад, snipboard.io), завантажити його та вставити сюди посилання.

I think the current end-game statistics are a bit strange.

Instead of 5 player-level stats:
Final score (loss by hand limit)
Final score (loss by unpaired scores)
Final score (win in normal mode)
Final score (win in unlimited retry mode)
Final score (win in no dictionary mode)

I think it should be just 1 table level-stat with an enumeration of values:
Game ending: Win, loss by hand limit, loss by unpaired scores

The value for the current 5 player stats would be the same for both players, so it belongs at the table level instead. The information about normal vs unlimited retry vs no dictionary doesn't really belong in end-game statistics at all -- these game options are already captured elsewhere by BGA in the "Audience" control panel.

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, скопіюйте/вставте текст відображений англійською замість вашої мови. Якщо у вас є скріншот цієї помилки (рекомендовано), ви можете скористатися будь-яким сервісом для зберігання зображень (наприклад, snipboard.io), завантажити його та вставити сюди посилання. Чи цей текст доступний у системі перекладів? Якщо так, то чи перекладали його понад 24 години тому?

I think the current end-game statistics are a bit strange.

Instead of 5 player-level stats:
Final score (loss by hand limit)
Final score (loss by unpaired scores)
Final score (win in normal mode)
Final score (win in unlimited retry mode)
Final score (win in no dictionary mode)

I think it should be just 1 table level-stat with an enumeration of values:
Game ending: Win, loss by hand limit, loss by unpaired scores

The value for the current 5 player stats would be the same for both players, so it belongs at the table level instead. The information about normal vs unlimited retry vs no dictionary doesn't really belong in end-game statistics at all -- these game options are already captured elsewhere by BGA in the "Audience" control panel.

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, поясніть вашу пропозицію точно й лаконічно, щоб було якомога легше зрозуміти, що ви маєте на увазі.

I think the current end-game statistics are a bit strange.

Instead of 5 player-level stats:
Final score (loss by hand limit)
Final score (loss by unpaired scores)
Final score (win in normal mode)
Final score (win in unlimited retry mode)
Final score (win in no dictionary mode)

I think it should be just 1 table level-stat with an enumeration of values:
Game ending: Win, loss by hand limit, loss by unpaired scores

The value for the current 5 player stats would be the same for both players, so it belongs at the table level instead. The information about normal vs unlimited retry vs no dictionary doesn't really belong in end-game statistics at all -- these game options are already captured elsewhere by BGA in the "Audience" control panel.

• Який у вас браузер?