• Будь ласка, скопіюйте/вставте повідомлення про помилку, якщо ви бачите якесь на своєму екрані.

When my friend was eliminated from Exploration: Warzone in a game we were playing, the only indications of that were in the game log and in a note in his score box that said "The game is finished for this player." He could even continue to select and rotate hexes, although the game would not let him confirm them. And the hex placement area continued to show places for 3 hexes to be placed. I suggest a few visual changes to improve the experience when a player is eliminated.

(Several of my suggestions are based on visual changes in two other games on Board Game Arena where elimination occurs: Schrodinger's Cats and Coup.)

I suggest triggering the following visual changes any time a player is eliminated:
(1) In the player's score box, add strikethrough to the eliminated player's name. (I'm guessing there may be an API command for this.)
(2) For the player's spaceship card, indicate the player's elimination by dimming the spaceship card AND/OR placing a red X through the spaceship card.

I further suggest triggering the following visual change if at the end of a round only 1 player is eliminated:
(3) Dim the eliminated player's hexes and make it so they cannot be clicked on. (I also thought of clearing them from the screen, but I prefer dimming them because that way the eliminated player can look at them and say "guys, I would have played [such and such] tile next!")
(4) Change the hex placement area to look as it would for a 2-person game. Don't show the outline of where the eliminated player would play. That's confusing and it made us wonder if the actions bordering that hex would still happen.

(I wrote a separate ticket suggesting a prompt allowing eliminated players to either spectate or return to the main menu.)

• Будь ласка, опишіть, що ви намагалися зробити, що зробили, та що трапилось

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, скопіюйте/вставте текст відображений англійською замість вашої мови. Якщо ви маєте знімок екрана з помилкою (рекомендована практика), то можете використати Imgur.com, щоб завантажити його, та скопіювати посилання на нього сюди.

When my friend was eliminated from Exploration: Warzone in a game we were playing, the only indications of that were in the game log and in a note in his score box that said "The game is finished for this player." He could even continue to select and rotate hexes, although the game would not let him confirm them. And the hex placement area continued to show places for 3 hexes to be placed. I suggest a few visual changes to improve the experience when a player is eliminated.

(Several of my suggestions are based on visual changes in two other games on Board Game Arena where elimination occurs: Schrodinger's Cats and Coup.)

I suggest triggering the following visual changes any time a player is eliminated:
(1) In the player's score box, add strikethrough to the eliminated player's name. (I'm guessing there may be an API command for this.)
(2) For the player's spaceship card, indicate the player's elimination by dimming the spaceship card AND/OR placing a red X through the spaceship card.

I further suggest triggering the following visual change if at the end of a round only 1 player is eliminated:
(3) Dim the eliminated player's hexes and make it so they cannot be clicked on. (I also thought of clearing them from the screen, but I prefer dimming them because that way the eliminated player can look at them and say "guys, I would have played [such and such] tile next!")
(4) Change the hex placement area to look as it would for a 2-person game. Don't show the outline of where the eliminated player would play. That's confusing and it made us wonder if the actions bordering that hex would still happen.

(I wrote a separate ticket suggesting a prompt allowing eliminated players to either spectate or return to the main menu.)

• Чи цей текст доступний у системі перекладів? Якщо так, то чи перекладали його понад 24 години тому?

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, поясніть вашу пропозицію точно й лаконічно, щоб було якомога легше зрозуміти, що ви маєте на увазі.

When my friend was eliminated from Exploration: Warzone in a game we were playing, the only indications of that were in the game log and in a note in his score box that said "The game is finished for this player." He could even continue to select and rotate hexes, although the game would not let him confirm them. And the hex placement area continued to show places for 3 hexes to be placed. I suggest a few visual changes to improve the experience when a player is eliminated.

(Several of my suggestions are based on visual changes in two other games on Board Game Arena where elimination occurs: Schrodinger's Cats and Coup.)

I suggest triggering the following visual changes any time a player is eliminated:
(1) In the player's score box, add strikethrough to the eliminated player's name. (I'm guessing there may be an API command for this.)
(2) For the player's spaceship card, indicate the player's elimination by dimming the spaceship card AND/OR placing a red X through the spaceship card.

I further suggest triggering the following visual change if at the end of a round only 1 player is eliminated:
(3) Dim the eliminated player's hexes and make it so they cannot be clicked on. (I also thought of clearing them from the screen, but I prefer dimming them because that way the eliminated player can look at them and say "guys, I would have played [such and such] tile next!")
(4) Change the hex placement area to look as it would for a 2-person game. Don't show the outline of where the eliminated player would play. That's confusing and it made us wonder if the actions bordering that hex would still happen.

(I wrote a separate ticket suggesting a prompt allowing eliminated players to either spectate or return to the main menu.)

• Який у вас браузер?

• Що було на екрані до того, як ваша гра заблокувалася (Порожній екран? Частина ігрового інтерфейсу? Повідомлення про помилку?)

When my friend was eliminated from Exploration: Warzone in a game we were playing, the only indications of that were in the game log and in a note in his score box that said "The game is finished for this player." He could even continue to select and rotate hexes, although the game would not let him confirm them. And the hex placement area continued to show places for 3 hexes to be placed. I suggest a few visual changes to improve the experience when a player is eliminated.

(Several of my suggestions are based on visual changes in two other games on Board Game Arena where elimination occurs: Schrodinger's Cats and Coup.)

I suggest triggering the following visual changes any time a player is eliminated:
(1) In the player's score box, add strikethrough to the eliminated player's name. (I'm guessing there may be an API command for this.)
(2) For the player's spaceship card, indicate the player's elimination by dimming the spaceship card AND/OR placing a red X through the spaceship card.

I further suggest triggering the following visual change if at the end of a round only 1 player is eliminated:
(3) Dim the eliminated player's hexes and make it so they cannot be clicked on. (I also thought of clearing them from the screen, but I prefer dimming them because that way the eliminated player can look at them and say "guys, I would have played [such and such] tile next!")
(4) Change the hex placement area to look as it would for a 2-person game. Don't show the outline of where the eliminated player would play. That's confusing and it made us wonder if the actions bordering that hex would still happen.

(I wrote a separate ticket suggesting a prompt allowing eliminated players to either spectate or return to the main menu.)

• Який у вас браузер?

• Які саме правила були порушені адаптацією гри на BGA

When my friend was eliminated from Exploration: Warzone in a game we were playing, the only indications of that were in the game log and in a note in his score box that said "The game is finished for this player." He could even continue to select and rotate hexes, although the game would not let him confirm them. And the hex placement area continued to show places for 3 hexes to be placed. I suggest a few visual changes to improve the experience when a player is eliminated.

(Several of my suggestions are based on visual changes in two other games on Board Game Arena where elimination occurs: Schrodinger's Cats and Coup.)

I suggest triggering the following visual changes any time a player is eliminated:
(1) In the player's score box, add strikethrough to the eliminated player's name. (I'm guessing there may be an API command for this.)
(2) For the player's spaceship card, indicate the player's elimination by dimming the spaceship card AND/OR placing a red X through the spaceship card.

I further suggest triggering the following visual change if at the end of a round only 1 player is eliminated:
(3) Dim the eliminated player's hexes and make it so they cannot be clicked on. (I also thought of clearing them from the screen, but I prefer dimming them because that way the eliminated player can look at them and say "guys, I would have played [such and such] tile next!")
(4) Change the hex placement area to look as it would for a 2-person game. Don't show the outline of where the eliminated player would play. That's confusing and it made us wonder if the actions bordering that hex would still happen.

(I wrote a separate ticket suggesting a prompt allowing eliminated players to either spectate or return to the main menu.)

• Чи видні порушення правил на повторі гри? Якщо так, на якому кроці?

• Який у вас браузер?

• Яку ігрову дію ви намагалися виконати?

When my friend was eliminated from Exploration: Warzone in a game we were playing, the only indications of that were in the game log and in a note in his score box that said "The game is finished for this player." He could even continue to select and rotate hexes, although the game would not let him confirm them. And the hex placement area continued to show places for 3 hexes to be placed. I suggest a few visual changes to improve the experience when a player is eliminated.

(Several of my suggestions are based on visual changes in two other games on Board Game Arena where elimination occurs: Schrodinger's Cats and Coup.)

I suggest triggering the following visual changes any time a player is eliminated:
(1) In the player's score box, add strikethrough to the eliminated player's name. (I'm guessing there may be an API command for this.)
(2) For the player's spaceship card, indicate the player's elimination by dimming the spaceship card AND/OR placing a red X through the spaceship card.

I further suggest triggering the following visual change if at the end of a round only 1 player is eliminated:
(3) Dim the eliminated player's hexes and make it so they cannot be clicked on. (I also thought of clearing them from the screen, but I prefer dimming them because that way the eliminated player can look at them and say "guys, I would have played [such and such] tile next!")
(4) Change the hex placement area to look as it would for a 2-person game. Don't show the outline of where the eliminated player would play. That's confusing and it made us wonder if the actions bordering that hex would still happen.

(I wrote a separate ticket suggesting a prompt allowing eliminated players to either spectate or return to the main menu.)

• Що ви намагались зробити, щоб активувати цю ігрову дію?

• Що сталося, коли Ви намагалися виконати цю дію (текст помилки, статус на панелі повідомлень, ...)?

• Який у вас браузер?

• На якому етапі гри виникла проблема (яка була на той момент вказівка в грі)?

When my friend was eliminated from Exploration: Warzone in a game we were playing, the only indications of that were in the game log and in a note in his score box that said "The game is finished for this player." He could even continue to select and rotate hexes, although the game would not let him confirm them. And the hex placement area continued to show places for 3 hexes to be placed. I suggest a few visual changes to improve the experience when a player is eliminated.

(Several of my suggestions are based on visual changes in two other games on Board Game Arena where elimination occurs: Schrodinger's Cats and Coup.)

I suggest triggering the following visual changes any time a player is eliminated:
(1) In the player's score box, add strikethrough to the eliminated player's name. (I'm guessing there may be an API command for this.)
(2) For the player's spaceship card, indicate the player's elimination by dimming the spaceship card AND/OR placing a red X through the spaceship card.

I further suggest triggering the following visual change if at the end of a round only 1 player is eliminated:
(3) Dim the eliminated player's hexes and make it so they cannot be clicked on. (I also thought of clearing them from the screen, but I prefer dimming them because that way the eliminated player can look at them and say "guys, I would have played [such and such] tile next!")
(4) Change the hex placement area to look as it would for a 2-person game. Don't show the outline of where the eliminated player would play. That's confusing and it made us wonder if the actions bordering that hex would still happen.

(I wrote a separate ticket suggesting a prompt allowing eliminated players to either spectate or return to the main menu.)

• Що стається, коли ви намагаєтесь зробити ігрову дію (повідомлення про помилку, повідомлення на панелі статусу гри і т.п.)?

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, опишіть візуальну помилку. Якщо ви маєте знімок екрана з помилкою (рекомендована практика), то можете використати Imgur.com, щоб завантажити його, та скопіювати посилання на нього сюди.

When my friend was eliminated from Exploration: Warzone in a game we were playing, the only indications of that were in the game log and in a note in his score box that said "The game is finished for this player." He could even continue to select and rotate hexes, although the game would not let him confirm them. And the hex placement area continued to show places for 3 hexes to be placed. I suggest a few visual changes to improve the experience when a player is eliminated.

(Several of my suggestions are based on visual changes in two other games on Board Game Arena where elimination occurs: Schrodinger's Cats and Coup.)

I suggest triggering the following visual changes any time a player is eliminated:
(1) In the player's score box, add strikethrough to the eliminated player's name. (I'm guessing there may be an API command for this.)
(2) For the player's spaceship card, indicate the player's elimination by dimming the spaceship card AND/OR placing a red X through the spaceship card.

I further suggest triggering the following visual change if at the end of a round only 1 player is eliminated:
(3) Dim the eliminated player's hexes and make it so they cannot be clicked on. (I also thought of clearing them from the screen, but I prefer dimming them because that way the eliminated player can look at them and say "guys, I would have played [such and such] tile next!")
(4) Change the hex placement area to look as it would for a 2-person game. Don't show the outline of where the eliminated player would play. That's confusing and it made us wonder if the actions bordering that hex would still happen.

(I wrote a separate ticket suggesting a prompt allowing eliminated players to either spectate or return to the main menu.)

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, скопіюйте/вставте текст відображений англійською замість вашої мови. Якщо ви маєте знімок екрана з помилкою (рекомендована практика), то можете використати Imgur.com, щоб завантажити його, та скопіювати посилання на нього сюди.

When my friend was eliminated from Exploration: Warzone in a game we were playing, the only indications of that were in the game log and in a note in his score box that said "The game is finished for this player." He could even continue to select and rotate hexes, although the game would not let him confirm them. And the hex placement area continued to show places for 3 hexes to be placed. I suggest a few visual changes to improve the experience when a player is eliminated.

(Several of my suggestions are based on visual changes in two other games on Board Game Arena where elimination occurs: Schrodinger's Cats and Coup.)

I suggest triggering the following visual changes any time a player is eliminated:
(1) In the player's score box, add strikethrough to the eliminated player's name. (I'm guessing there may be an API command for this.)
(2) For the player's spaceship card, indicate the player's elimination by dimming the spaceship card AND/OR placing a red X through the spaceship card.

I further suggest triggering the following visual change if at the end of a round only 1 player is eliminated:
(3) Dim the eliminated player's hexes and make it so they cannot be clicked on. (I also thought of clearing them from the screen, but I prefer dimming them because that way the eliminated player can look at them and say "guys, I would have played [such and such] tile next!")
(4) Change the hex placement area to look as it would for a 2-person game. Don't show the outline of where the eliminated player would play. That's confusing and it made us wonder if the actions bordering that hex would still happen.

(I wrote a separate ticket suggesting a prompt allowing eliminated players to either spectate or return to the main menu.)

• Чи цей текст доступний у системі перекладів? Якщо так, то чи перекладали його понад 24 години тому?

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, поясніть вашу пропозицію точно й лаконічно, щоб було якомога легше зрозуміти, що ви маєте на увазі.

When my friend was eliminated from Exploration: Warzone in a game we were playing, the only indications of that were in the game log and in a note in his score box that said "The game is finished for this player." He could even continue to select and rotate hexes, although the game would not let him confirm them. And the hex placement area continued to show places for 3 hexes to be placed. I suggest a few visual changes to improve the experience when a player is eliminated.

(Several of my suggestions are based on visual changes in two other games on Board Game Arena where elimination occurs: Schrodinger's Cats and Coup.)

I suggest triggering the following visual changes any time a player is eliminated:
(1) In the player's score box, add strikethrough to the eliminated player's name. (I'm guessing there may be an API command for this.)
(2) For the player's spaceship card, indicate the player's elimination by dimming the spaceship card AND/OR placing a red X through the spaceship card.

I further suggest triggering the following visual change if at the end of a round only 1 player is eliminated:
(3) Dim the eliminated player's hexes and make it so they cannot be clicked on. (I also thought of clearing them from the screen, but I prefer dimming them because that way the eliminated player can look at them and say "guys, I would have played [such and such] tile next!")
(4) Change the hex placement area to look as it would for a 2-person game. Don't show the outline of where the eliminated player would play. That's confusing and it made us wonder if the actions bordering that hex would still happen.

(I wrote a separate ticket suggesting a prompt allowing eliminated players to either spectate or return to the main menu.)

• Який у вас браузер?