• Будь ласка, скопіюйте/вставте повідомлення про помилку, якщо ви бачите якесь на своєму екрані.

I wanted my guest house to activate in Trader phase (turn 193) and in Settler phase (turn 197 and an earlier instance) to occupy small market and hacienda respectively, but it didn't happen.

• Будь ласка, опишіть, що ви намагалися зробити, що зробили, та що трапилось

When the option didn't trigger automatically, I tried clicking on the guest house and on the small market and on the hacienda, to no result.

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, скопіюйте/вставте текст відображений англійською замість вашої мови. Якщо ви маєте знімок екрана з помилкою (рекомендована практика), то можете використати Imgur.com, щоб завантажити його, та скопіювати посилання на нього сюди.

I wanted my guest house to activate in Trader phase (turn 193) and in Settler phase (turn 197 and an earlier instance) to occupy small market and hacienda respectively, but it didn't happen.

• Чи цей текст доступний у системі перекладів? Якщо так, то чи перекладали його понад 24 години тому?

When the option didn't trigger automatically, I tried clicking on the guest house and on the small market and on the hacienda, to no result.

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, поясніть вашу пропозицію точно й лаконічно, щоб було якомога легше зрозуміти, що ви маєте на увазі.

I wanted my guest house to activate in Trader phase (turn 193) and in Settler phase (turn 197 and an earlier instance) to occupy small market and hacienda respectively, but it didn't happen.

• Який у вас браузер?

• Що було на екрані до того, як ваша гра заблокувалася (Порожній екран? Частина ігрового інтерфейсу? Повідомлення про помилку?)

I wanted my guest house to activate in Trader phase (turn 193) and in Settler phase (turn 197 and an earlier instance) to occupy small market and hacienda respectively, but it didn't happen.

• Який у вас браузер?

• Які саме правила були порушені адаптацією гри на BGA

I wanted my guest house to activate in Trader phase (turn 193) and in Settler phase (turn 197 and an earlier instance) to occupy small market and hacienda respectively, but it didn't happen.

• Чи видні порушення правил на повторі гри? Якщо так, на якому кроці?

When the option didn't trigger automatically, I tried clicking on the guest house and on the small market and on the hacienda, to no result.

• Який у вас браузер?

• Яку ігрову дію ви намагалися виконати?

I wanted my guest house to activate in Trader phase (turn 193) and in Settler phase (turn 197 and an earlier instance) to occupy small market and hacienda respectively, but it didn't happen.

• Що ви намагались зробити, щоб активувати цю ігрову дію?

When the option didn't trigger automatically, I tried clicking on the guest house and on the small market and on the hacienda, to no result.

• Що сталося, коли Ви намагалися виконати цю дію (текст помилки, статус на панелі повідомлень, ...)?

There was no response from the game interface - it simply did not perform the action. However, very strangely, at turn 210 after completion of a Captain phase, I was told that I could move colonists from my guest house even though I had no shipping improvement and there was no point to any transfer. I took advantage of this turn 210 opportunity to move colonists to the small market and hacienda in case I wanted to use them before the next Mayor phase.

• Який у вас браузер?

• На якому етапі гри виникла проблема (яка була на той момент вказівка в грі)?

I wanted my guest house to activate in Trader phase (turn 193) and in Settler phase (turn 197 and an earlier instance) to occupy small market and hacienda respectively, but it didn't happen.

• Що стається, коли ви намагаєтесь зробити ігрову дію (повідомлення про помилку, повідомлення на панелі статусу гри і т.п.)?

When the option didn't trigger automatically, I tried clicking on the guest house and on the small market and on the hacienda, to no result.

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, опишіть візуальну помилку. Якщо ви маєте знімок екрана з помилкою (рекомендована практика), то можете використати Imgur.com, щоб завантажити його, та скопіювати посилання на нього сюди.

I wanted my guest house to activate in Trader phase (turn 193) and in Settler phase (turn 197 and an earlier instance) to occupy small market and hacienda respectively, but it didn't happen.

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, скопіюйте/вставте текст відображений англійською замість вашої мови. Якщо ви маєте знімок екрана з помилкою (рекомендована практика), то можете використати Imgur.com, щоб завантажити його, та скопіювати посилання на нього сюди.

I wanted my guest house to activate in Trader phase (turn 193) and in Settler phase (turn 197 and an earlier instance) to occupy small market and hacienda respectively, but it didn't happen.

• Чи цей текст доступний у системі перекладів? Якщо так, то чи перекладали його понад 24 години тому?

When the option didn't trigger automatically, I tried clicking on the guest house and on the small market and on the hacienda, to no result.

• Який у вас браузер?

• Будь ласка, поясніть вашу пропозицію точно й лаконічно, щоб було якомога легше зрозуміти, що ви маєте на увазі.

I wanted my guest house to activate in Trader phase (turn 193) and in Settler phase (turn 197 and an earlier instance) to occupy small market and hacienda respectively, but it didn't happen.

• Який у вас браузер?